Vertaling van "if we prayed" in Spaans
What if we prayed together here at home?
What would happen in our lives if we prayed for His will to be done on earth, in our lives, just exactly as it is, and is fully done in heaven?
¿Qué pasaría en nuestras vidas si oramos para que Su voluntad sea hecha en la tierra, en nuestras vidas, exactamente como es, y es totalmente hecho en el cielo?
If we prayed as much as we worried, we'd have a whole lot less to worry about.
SI oráramos tanto como nos preocupamos, tendríamos mucho menos estrés del qué preocuparnos.
Perhaps it would help if we prayed for all those poor souls that died here.
Tal vez ayudaría si rezamos por todas las pobres almas que murieron aquí.
Tonight my friend Bassam Tariq and I came up with an insanely random idea: What if we prayed at a different mosque every single day for the month of Ramadan?
Hoy mi amigo Bassam Tariq y yo tuvimos una loca idea al azar: ¿y si rezamos en una mezquita diferente en cada uno de los días del mes de Ramadán?
Would you mind if we prayed for you both?
Then I asked the group if they would mind if we prayed.
Even if we prayed on our knees for ten years.
Perhaps it would help if we prayed for all those poor souls that died here.
Quizás ayudaría si rezáramos por todas esas pobres almas que murieron aquí.
Perhaps if we prayed more we would win more.
I think it was so that if we prayed this prayer, (and we did) it would spare us from disaster.
Creo que era para que, si rezºbamos esa oración (y lo hicimos), evitºramos el desastre.
What would we have more than we have if we prayed to Him? '
¿Y de qué nos aprovechará que oremos a él?
If deemed appropriate, the leader may also ask: "Would it be helpful to you if we prayed with you before we leave?"
Si se considerara apropiado, también se puede preguntar: "¿Le resultaría útil que oremos por usted antes de irnos?"