Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
igc code
Vertaling van "igc code" in Spaans
Código CIG
Compliant with the requirements of the revised IGC Code, the design incorporates two cylindrical type 'C' tanks, reliquefaction plant, a new and sophisticated loading arm and high maneuverability for safe operations.
Cumple con las normas del Código IGC revisado, su diseño incorpora dos tanques cilíndricos tipo "C", planta relicuefacción, un nuevo y sofisticado brazo de carga y alta maniobrabilidad para operaciones seguras.
ISO 20519 contains requirements that are not covered by the IGC Code, the prevailing international code for the safe carriage by sea of liquefied gases in bulk.
La norma ISO 20519 contiene requisitos que no están cubiertos por el Código IGC, el código internacional vigente para el transporte seguro por mar de gases licuados a granel.
liquefied gases listed in the IGC Code,
gases licuados enumerados en el Código CIG,
Areas under the IGC Code
Ámbitos regulados por el Código CIG
The guidelines consist of safety requirements applicable to CNG carriers based on the IGC Code as well as additional requirements taking specific hazards arising from the handling of CNG into consideration.
Las normas consisten en requisitos de seguridad aplicables a los transportistas de GNC en base al Código IGC, así como requisitos adicionales que toman en cuenta eventualidades específicas derivadas de la manipulación de GNC.
Also included are goods for the carriage of which appropriate preconditions have been laid down in accordance with paragraph 1.1.3 of the IBC Code or paragraph 1.1.6 of the IGC Code
Se incluyen asimismo las mercancías para cuyo transporte se han establecido las condiciones previas apropiadas con arreglo al apartado 1.1.3 del Código CIQ o del apartado 1.1.6 del Código CIG
As regards liquefied gas cargoes in bulk, the product name and the ship type required according to the IGC Code or its earlier versions, namely EGC Code or GC Code shall be provided.
Por lo que respecta a la carga de gas licuado a granel, se indicará el nombre del producto y el tipo de buque requerido con arreglo al Código CIG o a sus versiones anteriores, a saber, el Código EGC o el Código GC.
'IGC Code' means the IMO International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk, in its up-to-date version
'Código IGC': el Código internacional OMI para la construcción y equipamiento de buques que transporten gases licuados a granel, en su versión vigente
Part C covers Construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk and gas carriers to comply with the requirements of the International Gas Carrier Code (IGC Code).
En la Parte C se establecen prescripciones sobre la construcción y equipo de buques que transporten gases licuados a granel y se establece que los buques gaseros cumplirán lo establecido en el Código internacional de gaseros (Código CIG).
The refuelling points for LNG for inland waterway vessels or sea-going ships, which are not covered by the International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code), shall comply with standard EN ISO 20519.
Los puntos de repostaje de GNL para los buques de navegación interior y las embarcaciones marítimas no incluidos en el Código Internacional para la construcción y equipamiento de buques que transporten gases licuados a granel (Código IGC) serán conformes con la norma EN ISO 20519.
Currently, the International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code) outlines safety requirements for LNG carriers.
Actualmente, el Código Internacional para la Construcción y Equipamiento de Buques que Transportan Gases Licuados a Granel (Código IGC) describe los requisitos de seguridad para el transporte de GNL.
LR also checked the design against IGC code, LR Gas Ship Rules as well as other relevant applicable standards.
También verificamos el diseño en relación con el código IGC, las Reglas de LR Gas Ship, así como otras normas pertinentes .
Amendments to the International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code), aligning the wheelhouse window fire-rating requirements in the IGC Code with those in SOLAS chapter II-2.
Enmiendas de 2014 al Código internacional para la construcción y el equipo de buques que transporten gases licuados a granel (Código CIG), armonizando las prescripciones de incendios del Código para la ventana de la caseta de gobierno con las del capítulo II-2 del SOLAS.
Synoniemen voor igc code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
