We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mezclas inflamables
Hazardous locations because flammable vapours may be present in sufficient quantities to produce ignitable mixtures.
Lugares de riesgo porque los vapores inflamables pueden estar presentes en cantidades lo suficientemente grandes como para producir mezclas inflamables.
steps are taken to avoid a dangerous accumulation of ignitable mixtures of combustible substances and air, or flame blowback.
se prevean disposiciones para impedir la acumulación peligrosa de mezclas inflamables de sustancias combustibles y del aire o el retorno de la llama.
Locations: Are those which are hazardous due to the presence of easily ignitable fibers or flyings, but in which such fibers or flyings are not likely to be in suspension in the air in quantities to produce ignitable mixtures.
Son aquellas locaciones que son peligrosas debido a la presencia de fibras o partículas combustibles, pero estas fibras normalmente no están suspendidas en el aire en cantidades suficientes para producir mezclas inflamables.
During pneumatic conveyance of combustible or explosive bulk material, ignitable mixtures may develop in the plant, so its components have to be declared for different zones, in order for corresponding protective measures to be taken.
Durante el transporte neumático de combustible o de materiales explosivos a granel pueden surgir mezclas inflamables en la planta. Por ello, hay que declarar sus componentes en las zonas que correspondan para poder tomar las medidas de protección necesarias.
Locations: Are those in which flammable gases or vapors are or may be present in the air in quantities sufficient to produce explosive or ignitable mixtures.
Son aquellas locaciones donde gases o vapores inflamables están o pueden presentarse en cantidades suficientes para producir mezclas combustibles o explosivas.
Class I locations are identified in the NEC as those in which flammable gases or vapors are or may be present in the air in amounts sufficient to create explosive or ignitable mixtures.
Lugares Clase I Los lugares Clase I son aquellos en los que hay o puede haber gases o vapores inflamables presentes en el aire, en cantidad suficiente para producir mezclas explosivas o inflamables.
The fittings with DVGW approval prevent the formation of ignitable mixtures.
Las válvulas con aprobación DVGW evitan la formación de peligrosas mezclas inflamables.
Ignitable mixtures can form in the empty container.
En recipientes vacíos sin limpiar, pueden formarse mezclas
Class I locations are identified in the NEC as those in which flammable gases or vapors are or may be present in the air in amounts sufficient to create explosive or ignitable mixtures.
Zone 1. and 2 son aquellos en los cuales gases o vapores inflamables están o pueden estar presentes en el aire en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o inflamables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.