Tampering with the ignition interlock device in any way.
An ignition interlock device acts like an alcohol breathalyzer.
The ignition interlock tested his breath before allowing the vehicle to start.
El dispositivo de bloqueo del encendido analizaba su aliento antes de permitir que el vehículo arrancara.
State law requires an ignition interlock for anyone convicted of drunk driving.
La ley estatal requiere un dispositivo de bloqueo del encendido para cualquiera condenado por conducir ebrio.
They had to pay for an ignition interlock to regain their driving privileges.
Tuvieron que pagar por un dispositivo de bloqueo del encendido para recuperar sus privilegios de conducción.
After the accident, he was ordered to install an ignition interlock in his car.
Después del accidente, se le ordenó instalar un dispositivo de bloqueo del encendido en su coche.
States have rules surrounding the installation and inspection of ignition interlock devices.
Los estados tienen reglas en cuanto a la instalación y la inspección de dispositivos de bloqueo de encendido.
Installing an ignition interlock is an effective way to prevent impaired driving.
Instalar un dispositivo de bloqueo del encendido es una forma efectiva de prevenir la conducción bajo los efectos del alcohol.
She felt safer knowing the ignition interlock would stop her from making a bad choice.
Ella se sentía más segura sabiendo que el dispositivo de bloqueo del encendido la detendría de tomar una mala decisión.
Many states promote the ignition interlock as a key tool in reducing drunk driving.
Muchos estados promueven el dispositivo de bloqueo del encendido como una herramienta clave para reducir la conducción en estado de ebriedad.
The ignition interlock stopped him from starting the car after drinking at the party.
El dispositivo de bloqueo del encendido le impidió arrancar el coche después de beber en la fiesta.
What are the requirements for participation in an ignition interlock system program?
Requisitos para participar en un programa de bloqueo de encendido
Meaning you can only operate a vehicle that is equipped with an ignition interlock.
Esto significa que solo podrá conducir un vehículo equipado con un dispositivo de bloqueo de encendido.