We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ignorando por completo
Likewise, our modern-day preoccupation with health focuses only on life's more palatable aspects while ignoring completely anything having to do with death.
Igualmente, nuestra preocupación por la salud se enfoca solamente en lo agradable de la vida, ignorando por completo cualquier cosa que tenga que ver con la muerte.
Finally, it attributed the whole of the damage reported by AYSA to imports from Pakistan, ignoring completely the fact that imports from Mexico had been more substantial and had risen more sharply than those of Pakistan.
Por último, atribuyeron la totalidad del perjuicio del que informó AYSA a las importaciones procedentes del Pakistán, ignorando por completo el hecho de que las importaciones procedentes de México habían sido más sustanciales y habían aumentado más bruscamente que las procedentes del Pakistán.
The modern city has grown up ignoring completely the problem of energy control.
La ciudad moderna ha crecido en la absoluta desatención al problema del control energético.
I wanted to know what would happen if, ignoring completely the concept of the sculpture as something heroic, I showed some children lying on the floor, I put them in the context of a clinical environment.
Me interesaba saber qué pasa si, saltándome completamente el concepto de la escultura como algo heroico, muestro unos niños tirados en el suelo, hechos polvo... y los contextualizo en el ambiente de una clínica.
It highlights firstly significant omissions in terms of evidence and interpretations which would contradict their version òf events. This includes ignoring completely the greater part of current Spanish historiography and the progress it has made in recent years.
En primer lugar, hay que destacar importantes omisiones de evidencias e interpretaciones que desmienten su relato, lo que incluye el olvido total de buena parte de la historiografía española actual y de los avances que ésta ha hecho en los últimos años.
As He Left, Orson Thought Only Of His Good Fortune And Relief, Ignoring Completely The Feelings Of Guilt And Shame That Were Rising Within Him.
Mientras se marchaba, Orson solo podía pensar en su suerte y en el alivio, ignorando completamente los sentimientos de vergüenza y culpa que en él crecían.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.