Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illegal activity affecting
Vertaling van "illegal activity affecting" in Spaans
actividad ilegal que afecte a
actividad ilegal que vaya en detrimento de
OLAF investigates within EU bodies to detect fraud, corruption, and other illegal activity affecting the EU's financial interests.
La OLAF investiga en los organismos de la UE para detectar el fraude, la corrupción y cualquier otra actividad ilegal que afecte a los intereses financieros de la UE.
In accordance with its Decision No 43-2017 (which lays down arrangements for cooperation with OLAF), the ECA forwards to OLAF any suspicion of fraud, corruption or other illegal activity affecting the EU's financial interests.
Conforme a su Decisión n.º 43-2017 (sobre el establecimiento de las modalidades de colaboración con la OLAF), el Tribunal transmite a la OLAF cualquier sospecha de fraude, corrupción o cualquier otra actividad ilegal que afecte a los intereses financieros de la UE.
We reserve the right to change the order of payment without notice to you if we suspect fraud or possible illegal activity affecting your account.
Nos reservamos el derecho de modificar el orden de pago sin aviso si sospechamos que hubo fraude o alguna actividad posiblemente ilegal que afecta tu cuenta.
It should send such information where it decides not to open an investigation despite there being a sufficient suspicion of fraud, corruption or any other illegal activity affecting the financial interests of the Union.
Debe remitir dicha información cuando decida no iniciar una investigación pese a existir sospechas suficientes de fraude, corrupción o cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Unión.
amend the definition of "criminal activity" so that all forms of organised crime and illegal activity affecting the financial interests of the Community, and not only drug-trafficking, are covered by the prohibition of money laundering
modificar la definición de la "actividad delictiva", de manera que la prohibición del blanqueo de capitales abarque todas las formas de delincuencia organizada y las actividades ilícitas que perjudiquen a los intereses financieros de las Comunidades, y no sólo el tráfico de estupefacientes
For its part, OLAF may carry out on-the-spot checks and inspections with a view to establishing whether there has been fraud, corruption or any other illegal activity affecting the financial interests of the Union2.
Por su parte, la OLAF puede realizar controles y verificaciones in situ para esclarecer la existencia eventual de fraude, corrupción o cualquier otra actividad ilegal que suponga un perjuicio para los intereses financieros de la Unión2.
'fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the Union' shall have the meaning applied to those words in the relevant Union acts
«fraude, corrupción o cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Unión» se entenderán en el sentido que se atribuye a estos términos en los actos pertinentes de la Unión
OLAF may carry out investigations, including on-the-spot checks and inspections, with a view to establishing whether there has been fraud, corruption or any other illegal activity affecting the financial interests of the Union in connection with a grant or a contract awarded by Europol.
La OLAF podrá realizar investigaciones, incluidos controles e inspecciones sobre el terreno, con vistas a establecer si ha habido fraude, corrupción o cualquier otra actividad ilícita que afecte a los intereses financieros de la Unión en relación con una subvención o un contrato otorgados por Europol.
The Office shall contribute to the design and development of methods of preventing and combating fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the Union.
La Oficina contribuirá a la concepción y al desarrollo de los métodos de prevención y de lucha contra el fraude, la corrupción, y cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Unión.
It will have to contribute to the development of methods for dealing with fraud and with any other illegal activity affecting the financial interests of the Communities.
Deberá contribuir al desarrollo de métodos de lucha contra el fraude, y contra cualquier otra actividad ilegal que atente contra los intereses financieros de las Comunidades.
This Regulation does not modify the powers and responsibilities of Member States to take measures to combat fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the Union.
El presente Reglamento no modifica las competencias y responsabilidades de los Estados miembros para adoptar medidas de lucha contra el fraude, la corrupción y cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Unión.
The Office contributes to the design and development of methods of fighting fraud and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community.
La Oficina contribuye a la concepción y al desarrollo de los métodos de lucha contra el fraude, así como a cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Comunidad Europea.
fighting fraud, corruption and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community,
luchar contra el fraude, la corrupción y cualquier otra actividad ilegal que vaya en detrimento de los intereses financieros de la Comunidad Europea,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor illegal activity affecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
