Vertaling van "illegal armed groups operating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grupos armados ilegales que operan
Colombia is a country that has been increasingly affected by the phenomenon of terrorism, because the illegal armed groups operating in Colombia use terrorism to attack the civilian population and weaken national democratic governance.
Colombia es un país que se ve afectado por el fenómeno del terrorismo de manera creciente, toda vez que los grupos armados ilegales que operan en Colombia utilizan el terrorismo para atentar contra la población civil y debilitar la gobernabilidad democrática nacional.
Despite the established ceasefire regime, illegal armed groups operating in the Idlib deescalation zone continue violations.
Sávchenko subrayó que, a pesar del régimen establecido para el cese de las hostilidades, continúan las violaciones por parte de grupos armados ilegales que operan en la zona desmilitarizada en Idlib.
The EU also welcomes the Security Council's unanimous adoption on 22 December 2008 of Resolution 1857 renewing, until 30 November 2009, the embargo on arms and individual sanctions, which is indispensable in combating the illegal armed groups operating in the east of the DRC.
30 de noviembre de 2009 el régimen de embargo de armas y de sanciones individuales, que constituye una herramienta indispensable en el marco de la lucha contra los grupos armados ilegales que operan en el este de la RDC.
COCOCAUCA has documented a large number of killings, threats and other forms of intimidation by illegal armed groups operating in Guapi, Cauca.
Las amenazas, las agresiones y los asesinatos hechos por grupos armados ilegales no han parado de agredir a organizaciones y líderes afrocolombianos.
There are still 1,800 illegal armed groups operating in Afghanistan, and violence has increased over the last several months.
Aún existen 1.800 grupos armados ilícitos que operan en el Afganistán, y la violencia se ha intensificado en los últimos meses.
COCOCAUCA has documented a large number of killings, threats and other forms of intimidation by illegal armed groups operating in Guapi, Cauca.
COCOCAUCA ha documentado un alto número de asesinatos, amenazas y otras formas de intimidación por parte de los grupos ilegales operando en Guapi, Cauca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.