Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illegal dumps
Geflecteerde vorm van illegal dump
Vertaling van "illegal dumps" in Spaans
vertederos ilegales
vertidos ilegales
depósitos ilegales
basureros ilegales
vertederos no autorizados
escombreras ilegales
botaderos clandestinos de basuras
Let's locate all illegal dumps in cities and nature
Vamos a localizar todos vertederos ilegales en ciudades y naturaleza
Some local authorities near the border have had to increase their budget by 30% to clean up illegal dumps.
Algunas autoridades de municipios cercanos a la frontera han tenido que incrementar en un 30 % su presupuesto para limpiar vertederos ilegales.
The first zone of sanitary protection is regulated, while in the second zone there are a lot of potential contaminants (septic tanks, illegal dumps, fish ponds etc.).
La primera zona de protección sanitaria está regulada, mientras que, en la segunda, hay un gran número de posibles contaminantes (fosas sépticas, vertidos ilegales, estanques de peces, etc...
Has the Commission been monitoring the situation regarding illegal dumps in Ireland, or taken any related action?
¿Ha realizado la Comisión algún seguimiento del problema de los vertidos ilegales en Irlanda o ha adoptado alguna iniciativa al respecto?
Have been monitored "44 establishments, 17 of them illegal, four illegal dumps, illegal factory, 3,461 machines in illegal settlements, 11 people arrested, and one with a warrant, and cash for the order of 17,200,000 Bs".
Se han supervisado "44 establecimientos, 17 de ellos ilegales, cuatro depósitos ilegales, una fábrica ilegal, 3.461 máquinas en establecimientos ilegales, 11 personas detenidas, y una con orden de captura, y dinero en efectivo por el orden de 17.200.000 bolívares".
Whether it considers a study to detect polluted land and point sources of hazardous waste and on transporting illegal dumps to safe areas eligible for joint funding by the EU? 2.
¿Considera la Comisión que podría recibir financiación de la UE un estudio de localización de suelos contaminados y fuentes puntuales de residuos peligrosos, así como un estudio del traslado de depósitos ilegales a zonas seguras de eliminación? 2.
The waste produced by about 2.5 million citizens which is not covered by the collection system is disposed of in an uncontrolled manner, at illegal dumps in villages, near the rivers, or burnt.
Los residuos que producen los 2,5 millones de ciudadanos que no se benefician del servicio de recogida se eliminan de forma incontrolada, tirándolos en vertederos ilegales de las poblaciones o junto a los ríos, o quemándolos.
Less illegal dumps in your neighborhood
Menos vertederos ilegales en su barrio
Brazil also explains that accumulation of waste tyres in stockpiles and illegal dumps creates a risk of tyre fires and toxic leaching, which have substantial adverse effects on human health and the environment.
El Brasil explica también que la acumulación de neumáticos de desecho en almacenes y vertederos ilegales crea un riesgo de incendio de neumáticos y de lixiviados tóxicos, que tienen importantes efectos perjudiciales para la salud de las personas y el medio ambiente.
Each Party shall take steps to minimize the generation of mercury wastes and shall implement public awareness and education campaigns to minimize the disposal of mercury-added products in illegal dumps, sanitary landfills and other inappropriate disposal sites.
Cada Parte adoptará las medidas necesarias para minimizar la generación de desechos de mercurio y realizar campañas de sensibilización y educación del público para minimizar la eliminación de productos con mercurio añadido en vertederos ilegales, rellenos sanitarios y otros sitios de eliminación inadecuados.
With just four landfills in a city of nearly 10 million inhabitants, there are countless illegal dumps in Lima and garbage is winning, having outstripped the city's capacity to clean itself.
Con solo cuatro vertederos en una ciudad de casi diez millones de habitantes, Lima contiene innumerables vertederos ilegales. La basura se está apoderando de la capital, pues ya ha sobrepasado su capacidad para controlar la cantidad de desechos generados y mantenerse limpia.
The end result is an increase in illegal dumps containing piles of tyres, drink cartons, aluminium foil, bottles and even television sets, washing machines, batteries, wrecked motor vehicles and a whole host of other types of waste brought in from Germany.
La consecuencia de este proceder es la aparición de vertederos ilegales donde proliferan pilas de neumáticos, envases de zumos, papel de aluminio, botellas, e incluso televisores, lavadoras, baterías, trastos viejos y toda clase de desechos procedentes de Alemania.
While in some countries all waste is collected and recycled, in Serbia more than 80% ends up in the illegal dumps.
En algunos países se recolectan y reciclan todos los deshechos, mientras que en Serbia más del 80 por ciento de los deshechos acaba en vertederos ilegales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor illegal dumps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 45 ms.
