Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illegal subsidization
Vertaling van "illegal subsidization" in Spaans
subvenciones ilegales
But before I discuss the legal questions involved in this aspect of the dispute, we wish to underline the enormous economic impact that Brazil's continued illegal subsidization has on the regional aircraft market.
Sin embargo, antes de abordar las cuestiones jurídicas que implica este aspecto de la diferencia, deseamos hacer hincapié en las enormes consecuencias económicas que tiene sobre el mercado de las aeronaves regionales la constante concesión de subvenciones ilegales por el Brasil.
In the eyes of some observers, Brazil was using a strategy of prolonging negotiations and litigation with a view to continuing its illegal subsidization to gain market share.
A juicio de algunos observadores, el Brasil aplicaba una estrategia consistente en prolongar las negociaciones y los procedimientos de solución de diferencias con objeto de continuar concediendo sus subvenciones ilegales a fin de aumentar su cuota de mercado.
This illegal subsidization had a significant negative impact on Brazil and on other lower-cost producers in Africa and elsewhere.
Estas subvenciones ilegales han tenido un importante efecto negativo en el Brasil y otros productores que operan con costos más bajos en África y en otros lugares.
Accordingly, the Canadian government decided on a two-track approach to try to forestall future illegal subsidization by Brazil and to preserve competition for the Air Wisconsin sale.
Por ello, el Gobierno del Canadá decidió recurrir a un doble enfoque para intentar prevenir la concesión de subvenciones ilegales por el Brasil en el futuro y para salvaguardar la competencia en la venta a Air Wisconsin.
Quite the contrary, the Panel found that Mexico had failed to establish such claim of illegal subsidization.
Muy por el contrario, el Grupo Especial constató que México no había establecido esa alegación de existencia de subvenciones ilícitas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor illegal subsidization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
