Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ilo recommendation
Vertaling van "ilo recommendation" in Spaans
It is on the whole in accordance with the ILO recommendation mentioned above.
En general, se ajusta a la recomendación de la OIT mencionada anteriormente.
You even covered the ILO recommendation.
Incluso han abordado la recomendación de la OIT.
In line with the ILO recommendation, the basic social security guarantees must be provided via the most effective and efficient combination of benefits and schemes in the national context.
Siguiendo con la recomendación de la OIT, las garantías básicas en materia de seguridad social deben ser proporcionadas a través de la combinación más eficaz y eficiente de prestaciones y regímenes en el contexto nacional.
This section will also look at the situation in terms of developing national social security extension strategies based on national consultations through effective social dialogue and social participation, as set out in the aforementioned ILO recommendation.
Asimismo, este apartado deberá contemplar la situación con respecto al desarrollo de estrategias nacionales de extensión de la seguridad social basadas en consultas nacionales a través de un diálogo social efectivo y de la participación social, tal y como prevé la citada Recomendación de la OIT.
The ILO recommendation is quoted in the text and is very important, because it is focused on finding ways of how to increase potential jobs.
La recomendación de la OIT se menciona en el texto, y es muy importante, ya que se centra en la búsqueda de posibles vías para aumentar el potencial de empleo.
Following the adoption of the ILO recommendation in 1986 and from the early 1990s, it became apparent that the risks in the servicing and maintenance sector needed to be better assessed.
Después de la adopción de la recomendación de la OIT en 1986 y ya al principio de los años noventa, se puso de manifiesto la necesidad de estimar mejor el conocimiento de los riesgos en el sector de la conservación y el mantenimiento.
"A fundamental principle of natural justice developed under the common law is that a person has the right to be heard in defense of his person or property and the ILO recommendation only restate this principle."
"Un principio fundamental de justicia natural desarrollado por la common law es que toda persona tiene derecho a ser oída para defenderse o defender sus bienes. La recomendación de la OIT no hace sino reafirmar este principio."
The current classification is a new one used from the ESAW 1997 data onwards, in accordance with the ILO recommendation mentioned above.
La actual clasificación es una nueva que empezó a utilizarse a partir de las EEAT de 1997, de conformidad con la recomendación de la OIT mencionada anteriormente.
2.3 These approaches are also in keeping with the spirit of the ILO recommendation concerning social protection floors, which include four basic social security guarantees.
2.3 Estas líneas de actuación concuerdan, igualmente, con el espíritu de la recomendación de la OIT relativa a los pisos de protección social, que recogen cuatro garantías básicas de seguridad social.
HIV and AIDs - which affect women disproportionately - was a component of the course and is the subject of an ILO recommendation.
El HIV y el sida - que afecta de manera desproporcionada a las mujeres - fue uno de los temas del curso y es objeto de una recomendación de la OIT.
Following the adoption of the new ILO Recommendation on the transition from the informal to the formal economy, ILO News takes a look at some of the best practices around the world that helped shape this historic international labour standard.
Tras la adopción de la nueva Recomendación de la OIT sobre la transición de la economía informal a la economía formal, OIT Noticias analiza algunas de las buenas prácticas que inspiraron esta histórica norma del trabajo.
In the format of an ILO Recommendation, this labour standard would be the first international human rights instrument entirely dedicated to HIV/AIDS.
Esta norma, bajo la forma de una Recomendación de la OIT, será la primera herramienta internacional sobre derechos humanos totalmente dedicada al VIH/SIDA.
Even though the United States adopted this standard for manufacturing production workers four decades ago, this ILO recommendation is of interest in indicating favored techniques for reducing the workweek.
A pesar de que los Estados Unidos adoptó esta norma para la fabricación de los trabajadores de producción hace cuatro décadas, esta recomendación de la OIT es de interés en las técnicas que indica favorecidas para la reducción de la semana laboral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ilo recommendation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 51 ms.
