We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imágenes y datos
datos e imágenes
imagen y los datos
imagen y datos
imágenes y de datos
imagen y de datos
A system of local archiving may ensure quick access to any available image and data that are needed soon after the disaster or later for the recovery phase.
Un sistema de archivo local puede asegurar el acceso rápido a las imágenes y datos disponibles que se requieren poco después del desastre o ulteriormente para la etapa de recuperación.
Whether you need to simply stage a device or develop a fully featured application with image and data capture as well as asset management, these tools help you every step of the way.
Si necesita simplemente poner en servicio un dispositivo o desarrollar una aplicación completa con captura de imágenes y datos y gestión de activos, estas herramientas serán de utilidad a cada paso del camino.
The right perspective on image and data management
La perspectiva acertada para la gestión de datos e imágenes
Include image and data visualization guidelines in your brand style guide
Incluye normas para la visualización de datos e imágenes en tu guía de estilo de marca
Once the image and data has been captured, it is transferred to a computer system that allows it to be processed, analyzed and compared to predetermined parameters.
Una vez capturada la imagen y los datos, se transfiere a un sistema informático que permite su procesamiento, análisis y comparación con parámetros predeterminados.
It will allow researchers to surf a biobank network for images that match the image and data of the sample of interest.
Así, el investigador puede buscar en una red de biobancos, imágenes que coinciden con la imagen y los datos de la muestra de interés.
The most advanced systems of image and data collection and processing, the appropriate hardware and our specialized personnel will improve the security and speed of the circulation of information in your organization.
Los más avanzados sistemas de captura y proceso de imágenes y datos, el hardware apropiado y nuestro personal especializado mejorarán la seguridad y velocidad con que circula la información en su organización.
They are mainly used in a variety of wireless communication equipment, such as car navigation, terminal positioning, intelligent reading, image and data transmission and other aspects.
Se utilizan principalmente en una variedad de equipos de comunicación inalámbrica, tales como navegación de automóviles, posicionamiento de terminales, lectura inteligente, transmisión de imágenes y datos y otros aspectos.
We are now pursuing theoretical and core research, which will hopefully provide us with the ability to solve complex problems in the fields of industrial engineering, simultaneous image and data processing, video and music processing.
Ahora estamos impulsando investigación teórica y básica, que esperemos puede aplicarse en la resolución de complejos problemas relacionados con la ingeniería industrial, el procesamiento de imágenes y datos de forma simultánea, el tratamiento de vídeo y música.
While many complex factors contribute to image and data quality in the microscopy process, knowing these digital imaging basics and tips can help you determine the best acquisition setting for each experiment.
Aunque muchos factores complejos contribuyen a la calidad de la imagen y los datos durante el proceso de microscopia, el conocimiento de estos principios básicos y consejos de imagen digital puede permitirle determinar el mejor ajuste de adquisición en cada experimento.
Two of the most important new features that help improve processes that rely on accurate image and data capture are
Dos de las funciones más importantes que le pueden ayudar a mejorar los procesos que dependen de la captura precisa de datos e imágenes son las siguientes
In the' 90s, a new generation of cables for customer premisses appears, adapted, not only for voice, but also for image and data transmission, with optimized performance capable of supporting high transmission rates.
En los años noventa apareció un nuevo tipo de cables para redes estructuradas adaptado a la transmisión de datos e imágenes, además de voz, y con un rendimiento optimizado que permitió alcanzar elevadas tasas de transmisión.
Equipment: computer materials for image and data processing (hardware and software) and laboratory materials (infrared light apparatus, lasers, etc.).
Equipamiento: material informático para tratamiento de imágenes y datos (hardware y software) y material de laboratorio (aparatos con luz infrarroja, láser,...)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.