Each diagnostic imaging modality brings to light specific anatomical or physiologic anomalies.
Cada modalidad de imagen de diagnóstico revela anomalías anatómicas o fisiológicas específicas.
The benefits of this imaging modality include its noninvasive nature and accessibility.
Entre los beneficios de ésta modalidad de imagen está su naturaleza no invasiva y su accesibilidad.
In addition, there is no imaging modality for real-time monitoring of the treatment and for accurate assessment of the lesion.
Además, no hay disponible ninguna técnica de imagen que permita el seguimiento en tiempo real del tratamiento y la evaluación precisa de la lesión.
Although a plain xray would reveal the true nature of the lesion, in some cases MRI is the first imaging modality used.
Aunque una radiografía simple revelaría la verdadera naturaleza de la lesión, en algunos casos, la RM es la técnica de imagen utilizado por primera vez.
It is the best imaging modality for sinusitis.
The latest clinical indications and imaging protocols help you select the most appropriate imaging modality for each patient.
Las últimas indicaciones clínicas y protocolos imagenológicos que permiten seleccionar la modalidad de imágenes más apropiada para cada paciente.
Each imaging modality has a role, depending on the information required and anticipated.
Cada modalidad de imagen tiene un papel, dependiendo de la información requerida y anticipada.
The system is based on a new imaging modality, densitometric image, which has industrial and medical applications.
El sistema se basa en una nueva modalidad de imagen, la imagen densitométrica, que tiene aplicaciones tanto industriales como médicas.
Our disruptive technological advantages allow us to offer unique solutions and take a step forward on the clinical applications of this imaging modality.
Nuestras ventajas tecnológicas disruptivas nos permiten ofrecer soluciones únicas y estar un paso por delante en las aplicaciones clínicas de esta modalidad de imagen.
Ultrasound is the preferred imaging modality for the diagnosis and monitoring of pregnant women and their unborn babies.
El ultrasonido es la modalidad de imágenes preferida para el diagnóstico y el control de las mujeres embarazadas y los bebés nonatos.
This sensitive imaging modality offers real-time visualization of human soft tissue and vascularization to help detect synovitis and bone erosions, especially in early phases of the disease.
Esta modalidad de imagen de gran precisión permite visualizar en tiempo real los tejidos blandos y la vascularización para detectar la sinovitis y las erosiones óseas, especialmente durante las fases iniciales de la enfermedad.
How - ever, there is no established algorithm for follow-up imaging, and whether one imaging modality is better than another for detecting recurrent local or distant metastatic disease is unknown.
Sin embargo, no hay ningún algoritmo establecido para las imágenes del seguimiento, y se desconoce si una modalidad de imágenes es mejor que otra para detectar enfermedad metastásica distante o local recidivante.
Nowadays, computed tomography (CT) is the imaging modality of choice for evaluating mesenteric masses and their origin.
Hoy en día, la tomografía computada (TC) es la modalidad de imagen de elección para evaluar las masas mesentéricas y su origen.