The funny thing is that this place constantly imagining things.
It's a funny thing about this place, I keep imagining things.
You're imagining things if you think that shadow moved across the hallway.
I promise nobody called your name; you're imagining things again from exhaustion.
Calm down, you're imagining things; nobody was whispering about you at work.
Honestly, you're imagining things; no one laughed when you walked into class.
Honestamente, son imaginaciones tuyas; nadie se rió cuando entraste a clase.
You're imagining things again; that noise upstairs is just the old heating system.
Son imaginaciones tuyas otra vez; ese ruido arriba es solo la vieja calefacción.
Perhaps I am... overwhelmed imagining things that aren't there.
Relax, you're imagining things; that shadow by the window was just a tree.
Tranquilo, son imaginaciones tuyas; esa sombra en la ventana era solo un árbol.
You're imagining things; there's no way someone knocked, the doorbell's broken.
Son imaginaciones tuyas; es imposible que alguien llamara, el timbre está roto.
I told you not to go imagining things about my life.
A man must have a job, or he starts imagining things.
You thought I was imagining things when I first told you about him.