Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immanent reality
Vertaling van "immanent reality" in Spaans
realidad inmanente
This profound approach to awakening is rooted in the understanding that buddhahood is not a goal to be achieved, but an immanent reality that we can recognize in the present moment.
Este acercamiento profundo a la conciencia se arraiga a la comprensión de que la budeidad no es un objetivo que alcanzar, sino una realidad inmanente que podemos reconocer en el momento presente.
According to its teachings, enlightenment is not a distant goal to strive toward, but an immanent reality that must be recognized in the present moment.
De acuerdo con estas enseñanzas, la iluminación no es una meta lejana para la cual hay que esforzarse, sino que es una realidad inmanente que debe ser reconocida en el momento presente.
Post-Kantism goes back to the categorization of reality, but of an immanent reality, an outcome of thought.
El post-kantismo vuelve a la categorización de la realidad, pero de una realidad inmanente, producto del pensamiento.
Recognizing this immanent reality, The Self or Being, displays in its manifestation a unitive understanding.
Reconociendo esta realidad inmanente, el Ser o Si Mismo, despliega en su manifestación una comprensión unitiva.
The philosopher of the hammer worshiped a heroic artistic effort whose goal would be to enhance the bewitching aesthetic power of life, of the sole, immanent reality.
El filósofo del martillo rindió culto a un sufriente esfuerzo artístico cuyo fin sería aumentar la potencia del hechizo estético de la vida, de la realidad única, de lo inmanente.
In this new model, language does not constitute an autonomous and immanent reality; rather it is expressed in a dialogic action that leads to an extralinguistic reality.
En el nuevo modelo, el lenguaje no constituye una realidad autónoma e inmanente; antes bien, se concreta en una acción dialógica y remite a una realidad extralingüística.
The object is valued for what it is in its immanent reality, what it reflects that human being in different attitudes and situations.
En La Aprehensión de la belleza, dirá que se valora al objeto por lo que es en su realidad inmanente, lo que refleja a ese sujeto humano en diversas actitudes y situaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immanent reality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
