We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cese inmediato
Cuba calls for an immediate halting of the NATO bombings, which continue to claim lives.
Cuba reclama el cese inmediato de los bombardeos de la OTAN que siguen cobrando vidas.
The immediate halting of all the activities which these two countries are carrying out in the territory of the Democratic Republic of the Congo
El cese inmediato de todas las actividades que esos dos países realizan en el territorio de la República Democrática del Congo
Demand the urgent convening of a meeting of the United Nations Security Council and the immediate halting of the military action by NATO
Exigir una reunión urgente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y tratar de conseguir el cese inmediato de la acción militar de la OTAN
It called for the immediate halting of human rights violations, ending of impunity, ending of discrimination against ethnic minorities and immediate release of political prisoners.
Pidió que cesaran de inmediato las violaciones de los derechos humanos, la impunidad y la discriminación contra las minorías étnicas y se pusiera en libertad inmediata a los presos políticos.
Calls for an immediate halting of the Echelon system and demands that all data so far collected be eliminated
Pide el fin inmediato del sistema Echelon y exige la eliminación de todos los datos recogidos hasta ahora
Belgrade challenged and requested the immediate halting of the ongoing privatization process in Kosovo, whereas Pristina focused on the issue of payment of war damages and external debt repayment.
Belgrado se opuso al proceso de privatización que se estaba realizando en Kosovo y pidió que se lo detuviera de inmediato, mientras que Pristina se centró en la cuestión del pago debido por daños de guerra y el reembolso de la deuda externa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.