Download for Windows Premium
Publiciteit
immediately be reported

Vertaling van "immediately be reported" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ser inmediatamente comunicada
Moreover, the arrest must immediately be reported to the relatives of or other persons specified by the arrested person.
También la detención debe ser inmediatamente comunicada a los familiares o personas que el detenido indique.
Moreover, article 12, paragraph 2, indicates that the arrest must immediately be reported to the relatives of the person arrested or to persons specified by him.
Asimismo, el inciso 2 consagra que la detención debe ser inmediatamente comunicada a los familiares de los detenidos o personas que él mismo indique.
Any defects must immediately be reported to the Executor.
Cualquier defecto debe ser inmediatamente comunicada al Ejecutor.
Changes of personal data shall immediately be reported and/or corrected by the user.
El usuario debe notificar inmediatamente los cambios de datos personales y solicitar su corrección si el usuario no puede corregirlo por sí mismo.
Any injury on a construction site should immediately be reported to your supervisor and an incident report completed.
Cualquier lesión en un sitio de construcción debe ser reportado inmediatamente a su supervisor y debe de completer un informe de incidente.
Other cases, such as shortness of breath, vision changes, fainting, sweating, sudden vision loss and heaviness should immediately be reported to your doctor.
Otros casos, como dificultad para respirar, cambios en la visión, desmayos, sudoración, pérdida repentina de la visión y pesadez deben informarse inmediatamente a su médico.
If the particular vehicle has passed through any monitored area, the event will immediately be reported to the workstation from which the search was initiated.
Si durante ese tiempo el automóvil ha pasado por la zona de control, se recibirá inmediatamente información de este hecho en el puesto de trabajo desde el que se realiza la búsqueda.
In cases where an application is lodged with law enforcement units within the country or at the border gates, the application shall immediately be reported to the governorates.
En caso de que se presente la solicitud a las unidades policiales en el país o en los puestos fronterizos, la solicitud será enviada a la gobernación inmediatamente.
Player that do not abide by the law will immediately be reported to the police and will not be allowed to play any further in the tournament.
Aquel/la jugador/a que no respete la ley, será inmediatamente denunciado a la policía y se le prohibirá jugar a partir de ese momento y de forma permanente en el torneo.
In particular, any discrepancy found by the person concerned between the goods which he is to declare and any particulars already entered on the forms being used must immediately be reported by that person to the customs authority.
En particular, toda diferencia constatada por la persona interesada entre las mercancías que deba declarar y los datos que ya figuran, en su caso, en los formularios que se van a utilizar, deberá ser comunicada inmediatamente por dicha persona a la autoridad aduanera.
In the case of a delayed diagnosis for infectious disease or malignancy of the donor, an alert should immediately be reported to all tissue recipients in order to institute the appropriate precautionary steps
En el caso de un diagnóstico atrasado debido a una enfermedad infecciosa o malignidad del donante, se debe enviar de inmediato una alerta a todos los receptores de tejido a fin de establecer las medidas precautorias apropiadas.
Changes of personal data shall immediately be reported and/or corrected by the user in the profile settings.
Los cambios de los datos personales deberán comunicarse y corregirse por el usuario en el perfil del usuario.
Any unusual behavior or vital signs on the part of the subject or the appearance of any unusual species in the subject's vicinity must immediately be reported to Level 4 personnel.
Si aparece cualquier comportamiento inusual o signos vitales por parte del sujeto, así como la aparición de especies inusuales en la vecindad del sujeto, se deberá informar inmediatamente a un miembro del personal de Nivel 4.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor immediately be reported in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 61 ms.