Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immediately escorted
Vertaling van "immediately escorted" in Spaans
inmediatamente llevados
inmediatamente escoltado
Any personnel showing signs of intense psychological trauma must be immediately escorted out of the containment area.
Cualquier miembro del personal que presente signos de intenso trauma psicológico debe ser escoltado fuera de la zona de contención.
The foreigner in question is immediately escorted to the other side of the border for the purposes of repatriation.
Contra esta decisión no cabe recurso; el extranjero interesado es conducido inmediatamente al otro lado de la frontera para su repatriación.
Book and pay for your taxi in advance at an official taxi company counter, and you will be immediately escorted to a designated cab at the exit.
Reserva y paga el costo de la tarifa del taxi con anticipación en un mostrador oficial de la compañía de taxis, e inmediatamente serás acompañado hasta el taxi asignado en la salida.
Anyone caught with any form of electronic device or recording device during their exam will be immediately escorted out of the Testing Center and not allowed to finish their exam.
Cualquier persona atrapada con cualquier forma de dispositivo electrónico o dispositivo de grabación durante su examen será inmediatamente escoltado fuera del centro de pruebas y no se le permitirá terminar su examen.
She managed to make it to AFB where they immediately escorted her to the hospital to get treatment and the medical certificate needed for a warrant.
Logró llegar a la Asociación donde inmediatamente la llevaron al hospital para ser tratada y para obtener el certificado médico necesario para una orden de arresto.
Following this service, on their own motion, they return to the outer circle of Havona, are immediately escorted to the circle of their interrupted career, and at once resume their preparations for the Deity adventure.
Después de este servicio, por su propia voluntad, regresan al círculo exterior de Havona, inmediatamente se los acompaña al círculo de su carrera interrumpida y vuelven inmediatamente a reanudar sus preparaciones para la aventura de la Deidad.
He subsequently left the stage at the venue and was immediately escorted away from the concert area and taken to Sandvika police station, where he was arrested and fined 15,000 Norwegian kroner or €2000.
Inmediatamente fue perseguido, arrestado y trasladado a la comisaría de Sandvika, pasando la noche detenido y siendo liberado al día siguiente tras pagar una multa de 15.000 coronas noruegas (1.880 euros).
Three hours into the standoff Monday, around 7 a.m., the 11-year-old boy still inside the house with Navarro emerged and was immediately escorted from the scene by SWAT officers.
Tres horas después de que había comenzado el enfrentamiento del lunes, alrededor de las 7am, el niño de 11 años, aún dentro de la casa con Navarro salió y fue escoltado inmediatamente fuera de la escena por los oficiales del SWAT.
Amautas immediately escorted us to thank and welcome the light and the strength of Tata Inti.
Inmediatamente los Amautas nos guiaron para agradecer y recibir la luz y la fuerza del Tata Inti.
The human rights defender was charged with "threatening the constitutional order" at the end of the session and immediately escorted to a detention centre in Amsinene, a suburb of N'Djamena, by the police.
El defensor de los derechos humanos fue acusado de "amenazar el orden constitucional" al finalizar la sesión y fue escoltado por la policía inmediatamente al centro de detención en Amsinene, un suburbio en N'Djamena.
As I concluded the race, the second master's finisher and 20th woman overall, I was immediately escorted back to the Fairmont Copley Hotel where my family and I were staying.
Cuando terminé la carrera en segundo lugar de mi categoría y en el 20 lugar general femenil, de inmediato me escoltaron de vuelta al hotel Fairmont Copley, donde mi familia y yo nos hospedábamos.
A group of SS-men immediately escorted the Hungarians out of the courtyard.
Un grupo de hombres de los SS inmediatamente escolta a los húngaros fuera del patio.
In an exaggerated police display, Agustín Cervantes is immediately escorted to the infernal "Aguadores" prison in Santiago de Cuba and is placed in a cell where over thirty people are piled on the floor sleeping.
Con gran despliegue policial Agustín Cervantes es trasladado inmediatamente a la infernal prisión de "Aguadores" en Santiago de Cuba e internado en una celda donde cerca de treinta personas hacinadas están durmiendo en el piso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immediately escorted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.
