We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
excluye inmediatamente
This rule excludes direct hocks, and since they correspond to the angles of the knee joints, it immediately excludes and insufficiently expressed angles of the knee joints.
Esta regla excluye los corvejones directos y, como corresponden a los ángulos de las articulaciones de la rodilla, excluye inmediatamente los ángulos de las articulaciones de la rodilla y los expresa de forma insuficiente.
This question immediately excludes all those with whom we have primarily physical attraction or plans that are not bound to mundane reality of everyday life.
Esta pregunta elimina de inmediato a todos aquellos con quienes nos vinculan, en primer lugar atracción física o planes, no vinculados a la cotidiana realidad de la vida cotidiana.
This right, however, as States try to implement it nowadays, calls for a return payment, which immediately excludes a fair proportion of the population, especially the poorest sectors.
Este derecho, tal y como los Estados tratan de realizarlo en la actualidad, supone el pago de una contrapartida, lo que aparta de entrada a una gran parte de la población, sobre todo los más desfavorecidos.
This immediately excludes the majority of EU citizens from obtaining a mortgage as their savings are insufficient to make a down payment.
De hecho, esta situación excluye a gran parte de los ciudadanos de la Unión Europea (UE) de la posibilidad de obtener un préstamo hipotecario debido a la insuficiente cobertura del ahorro privado.
This immediately excludes people who have not come out and people like Tim Cook who don't show any activism at all.
Esto excluye de inmediato a gente que no ha salido del armario y gente como Tim Cook, que no muestran activismo alguno.
7.1111 Likewise, New Zealand references two possible additional alternatives for European canker, but immediately excludes their consideration as valid alternative measures in the context of Article 5.6
7.1111 De manera análoga, Nueva Zelandia hace referencia a otras dos posibles alternativas para el chancro del manzano y del peral, pero inmediatamente excluye su consideración como medidas alternativas válidas en el contexto del párrafo 6 del artículo 5
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.