Such features provide a distinct and immediately recognisable flame work.
A romantic place that is immediately recognisable by the many pillars, boats and colourful bridges.
Its expressive and unique shape makes it immediately recognisable in its segment.
Su morfología muy expresiva y única le hace fácilmente reconocible.
Kahlo developed an immediately recognisable presence through both her work - most prominently self-portraits - and her life.
Kahlo desarrolló una presencia fácilmente reconocible a través de su trabajo -más prominentemente autorretratos- y vida personal.
If the fragrance is immediately recognisable, it means the perfume has an effective sillage.
Si se lo reconoce inmediatamente, significa que el perfume posee una estela específica.
Marcel enjoys the freedom and anonymity that riding affords him, despite his immediately recognisable red beard.
Marcel disfruta de la libertad y el anonimato que le proporciona conducir, a pesar de una barba pelirroja que se reconoce inmediatamente.
Audacious with soft yet strong lines, this watch fashioned like a sculpture, is immediately recognisable.
Audaz con líneas suaves y fuertes, este reloj ideado como una escultura es inmediatamente reconocible.
The entrance into the house is not immediately recognisable, giving a somewhat unapproachable and private expression from the outside.
La entrada en la casa no es inmediatamente reconocible, dando una expresión de algo inaccesible y privado desde exterior.
His paintings are immediately recognisable and are part of an imaginary which has been shared and spread around the entire world.
Sus cuadros son inmediatamente reconocibles y forman parte de un imaginario compartido y difundido por todo el mundo.
Human figures are ideal for this as they are immediately recognisable to the viewer.
Las figuras humanas son ideales para ello, ya que son inmediatamente reconocibles para el espectador.
In other words pieces are hand-made and they can be unusual, or quirky - but they are immediately recognisable as the work of master craftspeople.
En otras palabras, las piezas son hechas a mano y pueden ser originales o peculiares, pero son inmediatamente reconocibles como el trabajo de maestros artesanos.
The lampshade features the graphic style elements representing the concepts that have inspired the entire home collection, with a unique and immediately recognisable style.
En efecto, la pantalla está caracterizada por estilemas gráficos que representan los conceptos inspiradores de toda la home collection, con un estilo único e inmediatamente reconocible.
In this case, you could, for example, have the sweaters printed in your corporate design so that your team members are immediately recognisable at the trade show stand.
En este caso, puedes, por ejemplo, imprimir suéteres con tu diseño corporativo de modo que los miembros del equipo sean inmediatamente reconocibles en el mostrador de la feria.