We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entregado inmediatamente
entregadas inmediatamente
entregado de inmediato
An offender surprised in the act may be arrested by any person and shall be immediately turned over to the authorities.
El delincuente sorprendido in fraganti puede ser aprehendido por cualquier persona y debe ser entregado inmediatamente a la autoridad.
Any infants born during the next 30 days are to be immediately turned over to the state for transport to the camps.
Cualquier bebé que nazca durante los próximos 30 días deberá ser entregado inmediatamente al estado para que sea transportado a los campos.
These 51 pages, out of the over 221,855 pages being reviewed, were immediately turned over to the police upon discovery.
Estas 51 páginas, de las más de 221,855 páginas revisadas, fueron entregadas inmediatamente a la policía al ser descubiertas.
Speaking Thursday during the public hearing, activists pointed to the case of undocumented Jose de la Cruz, who was arrested by local police on Sept. 23 and immediately turned over to Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents.
Al exponer este jueves durante la audiencia pública, los activistas señalaron el caso del indocumentado José de la Cruz, quien fue arrestado por la policía local el 23 de septiembre y entregado de inmediato a agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).
The lawbreakers were immediately turned over to the judicial authorities.
Estos delincuentes son entregados inmediatamente a la justicia.
Anyone violating the article cited in this provision will be immediately turned over to a competent authority.
Los infractores del artículo citado y de esta disposición serán consignados inmediatamente a la autoridad competente.
It did not even have cells, and anyone detailed was immediately turned over to the judicial police.
Además, ni siquiera tenían separos y las personas que detenían eran inmediatamente puestas a disposición de la policía judicial.
Any infants born during the next 30 days are to be immediately turned over to the state for transport to the camps.
Cualquier infante nacido durante los próximos 30 días deben ser inmediatamente entregados al estado para llevarlos a los campamentos.
Any infants born during the next 30 days are to be immediately turned over to the state for transport to the camps.
Cualquier niño nacido dentro de los próximos 30 días debe ser inmediatamente entregado al estado para transportarlo a los campamentos.
If the abuser has a gun or weapon, be sure to tell this to the judge when applying for your ex parte temporary PFA so that the judge can order the weapon to be immediately turned over to the sheriff.
Si el abusador tiene una pistola o un arma, asegúrese de decírselo al juez cuando solicite su PFA temporal ex parte para que éste pueda ordenar que se entregue el arma de inmediato al sheriff.
It was important to note that when a demobilized person alleged that someone who was not part of the justice and peace process was an accomplice or the perpetrator of an offence, the matter was immediately turned over to the ordinary justice system.
Cabe destacar que, cuando un "desmovilizado" acusa a un tercero, que no forma parte del proceso de Justicia y Paz, de haber sido cómplice o autor de un delito, el asunto se somete a la justicia ordinaria.
Bonds for these people ranged up to $200,000, and the alleged "king pin," Darren Brown, was immediately turned over to federal authorities and bond was set at $500,000.
La fianza les fue fijada hasta $200.000 y en cuanto al supuesto "capo", Darren Brown, lo entregaron de inmediato a las autoridades federales y le fijaron una fianza de $500.000.
In order to take care of this gloomy business, entirely made-up, Bartolo immediately turned over all of his works to the Holy See.
Para arreglar aquel sombrío asunto, organizado artificialmente, Bartolo renuncia espontáneamente a todas sus obras en favor de la Santa Sede.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.