Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immediately undertook
Vertaling van "immediately undertook" in Spaans
emprendió de inmediato
It immediately undertook a broad awareness campaign aimed at the return of the displaced persons and refugees.
Ese gobierno emprendió de inmediato una vasta campaña de sensibilización respecto del regreso de las poblaciones desplazadas y refugiadas.
The Office of the High Commissioner immediately undertook the various activities requested in the resolution.
La Alta Comisionada emprendió de inmediato las diversas actividades solicitadas en esa resolución.
The soldiers immediately undertook to win the workers for their action.
Los soldados se aplicaron inmediatamente a ganar a los obreros para su acción.
This is plain from the detailed planning and preparation which they immediately undertook in order to implement the general scheme set forth in this basic directive.
Esto se ve claramente en los planes y preparativos detallados a los que se dedicaron de inmediato para poner en marcha el esquema general expuesto en esta directiva básica.
After formal procedures in the airport, we immediately undertook the journey on our way to the South.
Después de las formalidades en el aeropuerto, inmediatamente emprendemos el viaje al sur.
Despite orders from Worsley, he climbed into his sleeping bag rather than helping with the rowing, although he immediately undertook strenuous and prolonged bailing duty when it looked as if the boat was going to sink.
A pesar de las órdenes de Worsley, se metió en su saco de dormir en lugar de ayudar con el remo, a pesar de que inmediatamente emprendió labores de rescate extenuantes y prolongadas, achicar agua, cuando parecía que el barco iba a hundirse.
UNPROFOR military and civilian personnel immediately undertook various measures to ensure the successful implementation of the cease-fire agreement, including demining activities that were necessary for the repair and reopening of utilities for Sarajevo.
El personal militar y civil de la UNPROFOR adoptó inmediatamente diversas medidas para conseguir la aplicación satisfactoria del acuerdo de cesación del fuego, incluidas las actividades de remoción de minas necesarias para reparar y restablecer los servicios públicos de Sarajevo.
He immediately undertook a one-month long visit to the Swedish island of Gotland with some of his new students, where together they discovered 100 new plant species.
Realizó una expedición adicional a las islas suecas de Öland y Gotland, donde descubrió cerca de otras 100 especies vegetales.
The centre put him in touch with a team of ICRC delegates in Kigali, who immediately undertook to search for his relatives.
El Centro lo puso en contacto con un equipo de delegados del CICR en Kigali, que inmediatamente empezó a buscar a sus familiares.
The common unit, known as 'SCIFA +', immediately undertook to apply the management plan and met five times during the Danish Presidency.
La unidad común, conocida como «SCIFA +», emprendió inmediatamente la tarea de aplicar el plan de gestión y se reunió cinco veces durante la Presidencia danesa.
Acquisition of the building took place on July 15, 1862 and Father Henry Tempier immediately undertook the most necessary repairs.
La adquisición del local se hizo el 15 de julio de 1862 y el padre Henri Tempier comenzó inmediatamente las reparaciones más urgentes.
Yang Ti was an ambitious ruler who immediately undertook many projects, including the building of the Grand Canal and the reconstruction of the Great Wall.
Yang Ti era un gobernante ambicioso que de inmediato emprendió muchos proyectos, incluida la construcción del Gran Canal y la reconstrucción de la Gran Muralla.
The OAS adopted Resolution 822 in September 2002, with the agreement of the Haitian authorities, which immediately undertook to implement it.
La OEA adoptó su Resolución 822 en septiembre de 2002, con el acuerdo de las autoridades de Haití, que se comprometieron de inmediato a ponerla en práctica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immediately undertook in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
