Bring a copy of your immunization record, if possible.
It is helpful to have the immunization record from your country of origin.
Bring birth certificate & immunization record.
For health and visa purposes, we are required to review your immunization record when you arrive.
Con fines de salud y de visado, se nos requiere revisar su registro de vacunas cuando usted llegue.
Bring the immunization record for the person being vaccinated.
Debe traer el registro de inmunización de la persona necesitando inmunizaciones.
Print your child's immunization record for school
Imprima el registro de inmunización de su hijo para la escuela
Keep a copy of your child's immunization record.
Guarde una copia del registro de vacunación de su hijo.
Your child's updated immunization record.
Los registros de vacunación actualizada de su niño.
It is important to keep your child's immunization record in a safe place.
Es importante guardar en un sitio seguro el registro de vacunación de su niño.
We are unable to accept incomplete forms, or a copy of your child's immunization record.
No podemos aceptar formularios incompletos o una copia del registro de vacunación de su hijo.
A copy of the student's current immunization record must be on file, at school.
La escuela deberá tener en archivo la copia más reciente del registro de vacunación del estudiante.
Be sure to keep your child's immunization record all through childhood and bring it to each health visit.
Asegúratede mantener el registro de inmunización de tu hijo a lo largo de la infancia y llevarlo a cada visita médica.
All patients transferring from another doctor should have medical records, list of prescriptions, and their immunization record.
Todos los pacientes que se transfieren de otro médico deben tener registros médicos, una lista de recetas y su registro de vacunación.