After careful analysis of the images provided by the IMP camera, rover controllers decided to deploy the rover off the right-hand ramp.
Luego de un cuidadoso análisis de las imágenes provistas por la cámara IMP, los controladores del rover decidieron hacer descender al rover por la rampa derecha.
This image was taken by the fully deployed (1.8 meters) IMP camera on Sol 4 (7 July 1997).
Esta imagen fue tomada por la cámara IMP completamente desplegada (a 1,8 m de altura) durante el Sol 4 (Julio 7, 1997).
The image above was taken by the IMP camera on July 5, 1997 (Sol 2).
La imagen de arriba fue tomada por la cámara IMP el 5 de Julio de 1997 (Sol 2).
This image from the Mars Pathfinder IMP camera shows airbags in the foreground, a large rock in the mid-field, and a hill in the background.
Esta imagen de la cámara IMP del Mars Pathfinder muestra las bolsas de aire en primer plano, una roca grande en el campo medio, y una colina al fondo.
In this image from the Pathfinder IMP camera, a diversity of rocks are strewn in the foreground.
En esta imagen de la cámara IMP del Pathfinder, una variedad de rocas están dispersas en el primer plano.
Looking south at a pair of sloping hills, called "Twin Peaks", that are about a mile away, Smith pointed out new observations made possible by the fully deployed IMP camera.
Mirando hacia el Sur hacia una pareja de colinas, llamada "Picos Gemelos", que están a un par de Kilómetros, Smith comentó sobre las nuevas observaciones hechas posibles por la completamente elevada cámara IMP.
This is an image link to a reduction (64KB) of the 360 degree, high resolution 'Presidential Panorama' taken by the Mars Pathfinder lander IMP camera on Sols 17 and 18 (July 21, 1997).
Esta es una imagen de enlace hacia una reducción (64KB) del 'Panorama Presidencial' de 360 grados en alta resolución, del sitio de aterrizaje del Mars Pathfinder, tomado durante los Soles 17 y 18 (Julio 21, 1997).