Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impact of recent developments
Vertaling van "impact of recent developments" in Spaans
repercusiones de los recientes acontecimientos
We are assessing the impact of recent developments on fissile material production in our region.
Estamos evaluando las repercusiones de los acontecimientos recientes en la producción de material fisionable en nuestra región.
The economic impact of recent developments will remain uncertain so long as the situation in financial markets remains fluid.
El impacto económico de los acontecimientos recientes seguirá siendo incierto en la medida en que la situación de los mercados financieros siga siendo inestable.
It will further review the impact of recent developments in transport and logistics that have a bearing on transit trade, including trade facilitation, new technologies, multimodal transport and transport security.
También seguirá examinando las repercusiones de los recientes acontecimientos en los sectores del transporte y la logística que afectan al comercio de tránsito, como la facilitación del comercio, las nuevas tecnologías, el transporte multimodal y la seguridad del transporte.
We will discuss the impact of recent developments in world and regional energy markets on countries in the Caribbean Basin.
Vamos a discutir el impacto de los recientes acontecimientos en los mercados regionales de energía en los países de la cuenca del Caribe y el mundo.
Global tourism continues to consolidate the recovery of 2010 despite the impact of recent developments in the Middle East and North Africa, as well as the tragic events in Japan, which are temporarily affecting travel flows to these regions.
El turismo mundial continúa consolidando la recuperación de 2010 pese a los efectos de los acontecimientos recientes en Oriente Medio y el Norte de África, así como de los trágicos sucesos en el Japón, que están afectando temporalmente a los movimientos de viajeros hacia esas regiones.
The impact of recent developments in North Africa and the Middle East, as well as the tragic earthquake and tsunami that hit Japan in March, are not expected to substantially affect this projected growth.
En cuanto a los recientes sucesos del Norte de África y Oriente Medio, así como el trágico terremoto y el tsunami que asolaron Japón en marzo, no se cree que vayan a afectar sustancialmente a la previsión general.
The report of the Commissioner-General (A/51/13) detailed the hardships faced on the ground, and particularly the impact of recent developments.
En el informe del Comisionado General (A/51/13) se enumeran las dificultades que se encuentran sobre el terreno y, particularmente, las consecuencias de los últimos acontecimientos.
What has been the impact of recent developments on regional programmes for the Mediterranean in respect of neighbourhood policy and the Union for the Mediterranean?
¿Cuáles son las repercusiones de los recientes acontecimientos sobre los programas regionales en la zona del Mediterráneo, en el marco de la política de vecindad y de la Unión para el Mediterráneo?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 58 ms.
