Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impair absorption
Vertaling van "impair absorption" in Spaans
alterar la absorción
afectar la absorción
Foods can enhance, delay, or decrease drug absorption. Foods impair absorption of many antibiotics.
Los alimentos pueden estimular, retardar o disminuir la absorción de fármacos, como así también alterar la absorción de muchos antibióticos.
Zinc deficiency can also impair absorption, transport, and metabolism of vitamin A because it is essential for the synthesis of the vitamin A transport proteins and as the cofactor in conversion of retinol to retinal.
La deficiencia de zinc también puede afectar la absorción, el transporte y el metabolismo de la vitamina A porque es esencial para la síntesis de las proteínas transportadoras de la vitamina A y como cofactor en la conversión del retinol a la retina.
Changes in the GI tract can impair absorption and affect the response to a drug.
Los cambios en el aparato digestivo pueden afectar la absorción y modificar la respuesta al medicamento.
Avoid taking with dairy or foods high in fibre, as this can impair absorption.
Evita tomarlas con productos lácteos o alimentos ricos en fibra, ya que podrían afectar a la absorción.
Become ill with vomiting or diarrhea, which may impair absorption of the medication
Te enfermas con vómitos o diarrea, lo que puede dificultar la absorción del medicamento.
A diet low in fats may impair absorption of beta carotene and vitamin E and other fat-soluble nutrients.
Una dieta inferior en grasas puede empeorar la amortiguación del betacaroteno y la vitamina E y otros alimentos solubles en la grasa.
Although concerns have been expressed that stanol esters might impair absorption of the fat-soluble vitamins A, D, and E, this does not seem to occur at the dosages required to lower cholesterol.
Aunque han sido expresadas preocupaciones de que los ésteres estanoles puedan dañar la absorción de las vitaminas solubles en grasa A, D y E, esto no parece ocurrir en las dosis requeridas para disminuir el colesterol.
Disorders that impair absorption (malabsorption)
Trastornos que dificultan la absorción (malabsorción)
Tens of thousands of these encysted larvae can line the gut wall, where they impair absorption of nutrients, possibly resulting in weight loss and life-threatening illness.
La pared intestinal puede estar cubierta de decenas de miles de estas larvas enquistadas cuya presencia reduce la absorción de nutrientes, lo que probablemente provoque pérdida de peso e incluso una enfermedad potencialmente mortal.
1,2 In addition, chronic pancreatitis might impair absorption of vitamin B 12 and possibly other nutrients as well.
1, 2 Además, la pancreatitis crónica podría deteriorar la absorción de vitamina B 12 y posiblemente también de otros nutrientes.
Disorders that impair absorption of nutrients (malabsorption disorders, such as celiac disease, Crohn disease, cystic fibrosis, or tropical sprue)
Trastornos que alteran la absorción de nutrientes (como la celiaquía, la enfermedad de Crohn, la fibrosis quística o el esprúe tropical, ver Introducción a la malabsorción)
Almagel and magnesium salts impair absorption from the intestine. Overdose
Almagel y las sales de magnesio perjudican la absorción del intestino. Sobredosis
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impair absorption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
