Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impeding the progress
Geflecteerde vorm van impede the progress
Vertaling van "impeding the progress" in Spaans
impedir el progreso
We are told this posture has the virtue of impeding the progress of any disease.
Se le atribuye a esta postura la virtud de impedir el progreso de cualquier enfermedad.
Her later machinations involve impeding the progress of the Vault hunters, both by sending her forces to attack (in the hope of taking the vault key fragments) and by commandeering the ECHOnet.
Sus acciones posteriores implican impedir el progreso de los Vault Hunter, tanto enviando sus fuerzas para atacar (con la esperanza de tomar los fragmentos clave de La Cámara) y por la toma de la red ECHO.
After that, we'll be accused of incompetence or deliberately impeding the progress of an investigation.
Pasado ese tiempo nos acusarán de incompetencia o de obstrucción deliberada de una investigación.
This is not only destroying the hopes of young people; it is impeding the progress of entire countries - and thus of the world.
Esto no solo está destruyendo las esperanzas de los jóvenes; está impidiendo el progreso de países enteros -y, así, del mundo.
In other cases, the policemen involved were said to have been transferred to other areas of the country, thus impeding the progress of the disciplinary proceedings.
En otros casos, se dice que los policías involucrados han sido trasladados a otras regiones del país, lo que obstaculiza la marcha de los procedimientos disciplinarios.
Support from the international community was needed to ensure that such assistance remained available and to prevent the current financial and economic crisis from impeding the progress many least developed countries had begun making in recent years.
El apoyo de la comunidad internacional es imprescindible para asegurar la continua disponibilidad de dicha asistencia y evitar que la crisis financiera y económica actual ponga fin a los progresos que muchos países menos adelantados han empezado a hacer en los últimos años.
we described how the corpse could be attacked by ghosts, thus impeding the progress of a subtle-body after death.
hemos descrito cómo el cuerpo podría ser atacado por fantasmas, impidiendo así el progreso de su cuerpo sutil después de la muerte.
In the article on, 'What is the spiritual perspective on cremation, burial and body consumed by vultures?' we described how the corpse could be attacked by ghosts, thus impeding the progress of a subtle-body after death.
En el artículo sobre, '¿Cuál es la perspectiva espiritual de la cremación, entierro y el cuerpo consumido por buitres?' hemos descrito cómo el cuerpo podría ser atacado por fantasmas, impidiendo así el progreso de su cuerpo sutil después de la muerte.
Regrettably, from its inception, that regime has been a constant source of threat and insecurity in the Middle East region - waging war, spilling blood and impeding the progress of countries in the region.
Lamentablemente, desde su creación ese régimen ha sido una fuente constante de amenazas e inseguridad en la región del Oriente Medio, donde ha desatado guerras, derramado sangre e impedido el progreso de los países de la región.
Studying the problems impeding the progress of women and coordinating with the People's Committees in order to find appropriate solutions to such problems
Estudiar los problemas que impiden el progreso de la mujer y coordinar con los comités del pueblo a fin de encontrar una solución apropiada para tales problemas
Read moreTop Answer: There are numerous types of treatments aimed at reducing symptoms and impeding the progress of the disease.
MásLa respuesta elegida: Hay numerosos tipos de intervención, dirigidos a reducir los síntomas y obstaculizar el avance de la enfermedad, ya que es una dolencia crónica.
These sins are marks of shame upon the Church and a great weight impeding the progress we strive so zealously to make in advancing the Lord's Kingdom.
Estos pecados son marcas de vergüenza sobre la Iglesia y un gran peso que obstaculiza el progreso, por el que luchamos con tanto ardor, para el crecimiento del Reino del Señor .
In terms of accountability, has the Commission sought a report from Europol on its apparent failure in detecting and impeding the progress of three international terrorists who fled as fugitives from justice in Colombia, before publicly appearing last month within the European Union, in Dublin?
En términos de responsabilidad, ¿ha pedido la Comisión a Europol un informe sobre su aparente incapacidad para detectar y detener a tres terroristas internacionales que huyeron de la justicia de Colombia antes de aparecer públicamente el mes pasado en la Unión Europea, concretamente en Dublín?
Synoniemen voor impeding the progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
