Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impermeable layer
Vertaling van "impermeable layer" in Spaans
An impermeable layer prevents the passage of fluids.
Una capa impermeable impide el paso de líquidos.
The illuminated parts harden into an impermeable layer.
Las partes iluminadas se endurecen formando una capa impermeable.
The process of placing the impermeable layer can be seen in the photo on the concrete with a geotextile intermediate.
Se ve en la foto el proceso de colocación de lámina impermeable sobre el HC con un geotextil intermedio.
Impermeable layer of polymer, used, inter alia, in the construction of landfills or remediation projects.
Lámina impermeable de polímero que se utiliza, entre otras cosas, en la construcción de vertederos o proyectos de rehabilitación.
When the water reaches an impermeable layer is built up and forms underground reservoirs called aquifers.
Cuando el agua alcanza una capa impermeable se acumula y forma depósitos subterráneos denominados acuíferos.
The soil structure gets better with the elimination of the impermeable layer that prevents the plant's root development.
La estructura del suelo se mejora eliminando la capa impermeable que impide el crecimiento de la raíz de la planta.
The infiltrated water will reach the impermeable layer and then it will be conducted outside from one side of the structure.
El agua infiltrada llegará hasta la capa impermeable y será conducida lateralmente fuera de la estructura.
This fluid, mostly together with water that was also trapped, worked its way up through porous rock until it was - in some cases - stopped by an impermeable layer of sediments.
Este fluido, en su mayoría mezclado con agua que también quedó atrapada, salía hacia arriba a través de rocas porosas hasta que fue - en algunos casos - detenido por una capa impermeable de sedimentos.
Embankment on the outer slope of the pad project is recommended for geotextile non-woven membrane for impermeable layer.
El terraplén en la pendiente exterior del proyecto de la almohadilla se recomienda para la membrana no tejida del geotextil para la capa impermeable.
The colony grows until it forms a pod that bulges from the cell's surface and is covered by an impermeable layer of uroplakin.
La colonia crece hasta que se forme una vaina que sobresale de la superficie de la célula y está cubierta por una capa impermeable de uroplakin.
Moreover, exposure to the atmosphere leads to the formation of a zinc patina, and creates an impermeable layer that offers unrivalled protection against corrosion.
Además, la exposición a la imtemperie forma una pátina de zinc, y crea una capa impermeable que ofrece una protección sin rival contra la corrosión.
Due to this impermeable layer and under oxygen exclusion, pressure and heat, the conversion of these "lifeforms" into crude petroleum took place.
Gracias a esta capa impermeable tuvo lugar, en ausencia de oxígeno, a alta presión y con calor, la transformación de estos "seres vivos" en petróleo.
If you stop at the last two materials, you will certainly set an impermeable layer, for example, polyethylene film, otherwise the roof will be non-functional, though beautiful.
Si se detiene en los últimos dos materiales, que sin duda se configura una capa impermeable, por ejemplo, una película de polietileno, de lo contrario el techo va a ser no funcional, aunque hermosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impermeable layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 40 ms.
