Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implacable oppositionnf
Vertaling van "implacable opposition" in Spaans
Any government that tried to change society would inevitably face the implacable opposition of a powerful and ruthless enemy.
Cualquier gobierno que intentara cambiar la sociedad, de modo inevitable, se enfrentaría a la oposición implacable de un enemigo poderoso y despiadado.
The other side of the coin was an implacable opposition to any division of the workers movement along national lines.
La otra cara de la moneda era la oposición implacable a cualquier división del movimiento obrero en líneas nacionales.
These two aims flow out of a single place: our implacable opposition to the horrors that are brought down on masses of people based on our deep conviction that not only is this totally unjust and illegitimate, but it doesn't have to be this way.
Estos dos objetivos surgen de una única cosa: nuestra implacable oposición a los horrores que se descargan sobre las masas populares, cuya oposición se basa en nuestra profunda convicción de que los horrores no solo son totalmente injustos e ilegítimos sino que no tienen que ser así.
Faced with the implacable opposition of the leaders of the Eurozone, Tsipras called a referendum.
Ante la implacable oposición de los líderes de la zona euro, Tsipras convocó un referéndum.
Lenin in this period laid heavy emphasis on the basic principles of revolutionary internationalism, above all the impossibility of returning to the old International, and implacable opposition to all forms of patriotism (revolutionary defeatism).
Lenin en este período ponía mucho énfasis en los principios básicos del internacionalismo revolucionario, sobre todo la imposibilidad de regresar a la vieja internacional y una oposición implacable a todas las formas de patriotismo (derrotismo revolucionario).
There had been a number of failed previous attempts on Trotsky's life but this time a fatal blow from an 'ice pick' successfully destroyed the 'brain' of the working class and the symbol of implacable opposition to capitalism and totalitarian Stalinism.
Trotsky ya había sufrido varios intentos de asesinato pero esta vez un golpe mortal con un piolet destruyó el "cerebro" de la clase trabajadora y el símbolo de la oposición implacable al capitalismo y al estalinismo totalitario.
Even the new generation of Miami refugees have softened their previously implacable opposition to ending the embargo.
Incluso la nueva generación de refugiados en Miami ha suavizado su oposición implacable a levantar el embargo.
It expresses the whole point of the editorial and thereby puts the author into implacable opposition to the Communist Left.
Expresa el eje del editorial y coloca al autor en oposición implacable con la izquierda comunista.
They noted that, despite the implacable opposition of the Community to this type of activity, there are plans to continue these shipments well into the next decade.
Observaron que, pese a la oposición implacable de la Comunidad a este tipo de actividad, existen planes de proseguir estos embarques hasta bien entrado el próximo decenio.
Heloísa's position met with implacable opposition from the majority of delegates at the recent P-SoL congress.
La posición de Heloisa se encontró con la oposición implacable de la mayoría de los delegados en el reciente congreso del P-SoL.
He was also saddled with the implacable opposition of Paz's MNR party and its allies, in addition to a declining economy.
También tuvo problemas con la implacable oposición del Partido del Movimiento Nacional Revolucionario y sus aliados, además de enfrentar una economía decadente.
Social development is therefore more allied with liberalism than it is in implacable opposition to it.
Así pues, el desarrollo social debe ser un aliado del liberalismo, más que un oponente irreductible.
Isolated, without freedom of information and in bondage to a tyrant and an implacable opposition by organized yet, the Syrians face his destiny alone.
Aislados, sin libertad de información y bajo el yugo de un tirano implacable y una oposición todavía por organizarse, los sirios se enfrentan solos a su destino.
Synoniemen voor implacable opposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
