Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement a training programme
Vertaling van "implement a training programme" in Spaans
ejecutar un programa de capacitación
Develop and implement a training programme for policy and decision makers at all levels
Elaborar y ejecutar un programa de capacitación para los encargados de formular políticas y tomar decisiones en todos los niveles.
To implement a training programme on a system-wide basis on management for women, including all areas of management.
Ejecutar un programa de capacitación a nivel de todo el sistema sobre capacidad de gestión para la mujer, incluidas todas las esferas de la gestión.
To implement a training programme for public officials on the rights of ethnic groups
Implementar un programa de capacitación con funcionarios públicos en relación con los derechos de los grupos étnicos
The aerodrome operator shall establish and implement a training programme for personnel involved in the operation, maintenance and management of the aerodrome.
El operador del aeródromo establecerá y pondrá en práctica un programa de formación para el personal involucrado en la operación, el salvamento y la extinción de incendios, el mantenimiento y la gestión del aeródromo.
Article 4(d) tasks the Commission to implement a training programme, consisting of courses, exercises and the exchange of experts, to improve the preparedness of the intervention personnel.
El artículo 4, letra d, encomienda a la Comisión la ejecución de un programa de formación, consistente en cursos, ejercicios e intercambio de expertos, para mejorar la preparación del personal a cargo de las intervenciones.
The ICF and institutions involved in the implementation of this Agreement will develop and implement a training programme adapted to the responsibilities of each institution with the aim of improving their knowledge.
El ICF y las instituciones involucradas en la implementación del presente Acuerdo desarrollan e implementan un programa de capacitación correspondiente a las responsabilidades de cada institución, que apunte a mejorar su conocimiento.
The purpose of the MEDIA II programme is to encourage the development and distribution of European audiovisual works and to implement a training programme for professionals in the European audiovisual industry.
Su propósito es fomentar la creación y distribución de obras audiovisuales europeas e introducir un programa de formación de profesionales en el sector audiovisual europeo.
WG B should develop and implement a training programme which would prepare people for assignment to the PTS in Vienna as well as for working at national facilities.
El GTB deberá elaborar y poner en práctica un programa de formación que permita a las personas prestar servicios en la STP de Viena y trabajar en las instalaciones nacionales.
Furthermore, an instructor in meteorology was fielded to organize and implement a training programme for meteorologists at the Mulemba Training School.
Además, se ha enviado un instructor en meteorología para organizar y aplicar un programa de formación para meteorólogos en la escuela de formación de Mulemba.
At the request of the Ministry of Health, UNFPA has designed and begun to implement a training programme for midwives and doctors on basic emergency obstetric and neonatal care.
A solicitud del Ministerio de Salud, el UNFPA ha formulado y comenzado a poner en práctica un programa de capacitación de parteras y médicos sobre atención obstétrica de emergencia y atención del recién nacido.
From 14 to 18 November 2016, the Centre will implement a training programme on "Eliminating child labour and promoting decent work in agriculture for young people of legal working age".
Del 14 al 18 de noviembre de 2016, el Centro desarrollará un programa de formación sobre "Eliminar el trabajo infantil y promover el trabajo decente en la agricultura para los jóvenes en edad mínima legal para trabajar".
Assistance was given to Justice College to implement a training programme for the improvement of the capacities of the magistrates.
Se prestó asistencia al Colegio de Justicia para ejecutar un programa de formación para el mejoramiento de las capacidades de los magistrados.
The Board recommends that the Procurement Division continue with its efforts to develop and implement a training programme to address the needs of procurement officers at the peacekeeping missions.
La Junta recomienda que la División de Adquisiciones prosiga la labor de elaborar y poner en práctica un programa de capacitación para atender las necesidades de los oficiales de adquisiciones de las misiones de mantenimiento de la paz.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 62 ms.
