Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement and monitor the programme
Vertaling van "implement and monitor the programme" in Spaans
ejecutar y supervisar el programa
aplicación y el seguimiento del programa
Setting up an institutional and administrative framework to implement and monitor the programme.
El establecimiento de un marco institucional y administrativo para la ejecución y vigilancia del programa.
Regional executing agencies have been established to implement and monitor the programme in their respective regions.
Se han establecido organismos de ejecución regionales para aplicar y supervisar el programa en sus regiones respectivas.
Federal and state institutions, civil society organizations and academia, will collaborate to implement and monitor the programme.
Las instituciones federales y estatales, las organizaciones de la sociedad civil y las instituciones académicas colaborarán en la aplicación y el seguimiento del programa.
Regional implementing agencies: responsible for setting up the structures required to implement and monitor the programme at the regional level.
Organismos regionales de ejecución: encargados de crear las estructuras necesarias para ejecutar y supervisar el programa a nivel regional.
Once that has been done, the regional implementing agencies will need to share information about the regional ICP offices with appropriate staffing and other resources to implement and monitor the programme at the regional level.
Una vez hecho esto, los organismos regionales de ejecución deberán intercambiar información acerca de las oficinas regionales del PCI que cuenten con el personal y los recursos, apropiados para ejecutar y supervisar el programa a nivel regional.
The Ministry of Popular Power for Planning, governing entity for non-refundable international technical cooperation, together with UNFPA and national counterparts, will collaborate to implement and monitor the programme.
El Ministerio del Poder Popular para la Salud, entidad rectora para la cooperación técnica internacional no reembolsable, junto con el UNFPA y los homólogos nacionales, colaborarán en la aplicación y el seguimiento del programa.
In each of the five ICP regions - Africa, Asia and the Pacific, the Commonwealth of Independent States, Latin America and Western Asia - regional coordinating agencies have mobilized appropriate staff, funding and other resources to implement and monitor the Programme at the regional level.
Los organismos de coordinación regional en cada una de las cinco regiones del PCI, América Latina y Asia occidental) han movilizado el personal, los fondos y otros recursos necesarios para ejecutar y supervisar el Programa a nivel regional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 66 ms.
