Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement concrete actions
Vertaling van "implement concrete actions" in Spaans
implementar acciones concretas
aplicar medidas concretas
llevar a cabo acciones concretas
poner en marcha acciones concretas
To develop and implement concrete actions for the prevention of the juvenile violence.
Diseñar e implementar acciones concretas para la prevención de la violencia juvenil.
Political statements and summits have good intentions, but the most important is to be able to act and implement concrete actions.
Las declaraciones políticas y las cumbres tienen buenas intenciones, pero lo importante es poder actuar e implementar acciones concretas.
Overall, the discussion reflected agreement that an inclusive approach involving consultation with local communities and stakeholders should provide the basis for continued efforts to define and implement concrete actions.
En general, los debates demostraron que había acuerdo en cuanto a que un enfoque de amplia participación, que comprendiera consultas con las comunidades locales y con todos los sectores interesados, serviría de base para continuar los esfuerzos encaminados a definir y aplicar medidas concretas.
To this day, the constant dialogue generated by the platform has helped countries in both regions to adopt and implement concrete actions that have directly contributed towards the advancement of the UNCCD's objectives.
Hasta la fecha, el constante diálogo impulsado por la plataforma ha ayudado a los países de ambas regiones a adoptar y aplicar medidas concretas que han contribuido directamente a promover los objetivos de la CLD.
A local employee is being mobilised to raise awareness among children and to implement concrete actions such as weighing waste after the service.
Se está movilizando a un empleado local para concienciar a los niños y para llevar a cabo acciones concretas como el pesaje de residuos después del servicio.
Politicians should also help to implement concrete actions aiming at promoting religious tolerance and mainstreaming religious diversity.
Los políticos deberían ayudar asimismo a llevar a cabo acciones concretas a fin de promover la tolerancia religiosa y normalizar la diversidad en este ámbito.
Members discuss experiences and reflect on how to deal with specific challenges, implement concrete actions and support policy making for family farming and agroecology.
Los miembros discuten experiencias y reflexionan sobre cómo enfrentar desafíos específicos, implementar acciones concretas y apoyar la formulación de políticas para la agricultura familiar y la agroecología.
We know this is a challenging path and we increasingly want to implement concrete actions to make our event a more sustainable one, she explains.
Sabemos que este es un camino desafiante y, cada vez más, queremos implementar acciones concretas que hagan nuestro evento más sostenible , explica.
Design, develop and implement concrete actions to contribute to the general welfare of the community and to address the needs of rural areas.
Diseñar, desarrollar e implementar acciones concretas para contribuir al bienestar general de la comunidad y a la resolución de las necesidades de los sectores rurales.
As one reader said, "Comparing the costs of the organization of such a conference, with the equivalent use of this money to implement concrete actions on the ground, make me think that a new conference would not be really effective".
Como expresó una lectora, "comparando los costos para organizar una conferencia de esta magnitud, con el uso equivalente de ese dinero para aplicar medidas concretas sobre el terreno, me hace pensar que una nueva conferencia no sería muy eficaz".
We believe that our interaction with stakeholders is of vital importance. It enables us to understand their concerns and expectations and, as a result, design and implement concrete actions to create shared value.
Grupos de Interés Consideramos el involucramiento con los grupos de interés como un proceso clave, por medio del cual podemos conocer sus inquietudes y expectativas, para así diseñar y llevar a cabo acciones concretas que generen valor compartido.
Young people from different countries in the region came to Cartagena with a clear objective: To discuss the issues that their countries are going through and develop a consensus among themselves to implement concrete actions to follow up the VI Summit of the Americas resolutions.
Jóvenes de distintos países de la región llegaron a Cartagena con un propósito claro: Debatir soluciones a las necesidades que atraviesan sus países y generar un consenso entre ellos para implementar acciones concretas que den seguimiento a la VI Cumbre de las Américas.
These young people from different countries of the region came to Colombia with a clear purpose: Discuss solutions to the needs that their countries were experiencing and generate a consensus among them to implement concrete actions to follow up on the VI Summit of the Americas.
Esos jóvenes de distintos países de la región llegaron a Colombia con un propósito claro: Debatir soluciones a las necesidades que estaban atravesando sus países y generar un consenso entre ellos para implementar acciones concretas que den seguimiento a la VI Cumbre de las Américas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implement concrete actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 45 ms.
