Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement concrete projects
Vertaling van "implement concrete projects" in Spaans
ejecutar proyectos concretos
They must help implement concrete projects that have a real impact on the living and working conditions of peoples with a view to poverty eradication.
Deben contribuir a ejecutar proyectos concretos que tengan repercusiones reales en las condiciones de vida y de trabajo de las personas, con el fin de eliminar la pobreza.
Design and implement concrete projects which facilitate greater access of indigenous institutions and organizations to the national and international mass media, and the creation of their own communications media
Elaborar y ejecutar proyectos concretos que faciliten el mayor acceso de las instituciones y organizaciones indígenas a los medios de comunicación nacionales e internacionales y la creación de sus propios medios de comunicación en esta esfera
A P-3 post is requested to develop and implement concrete projects for dealing with the media, following the strategy set by the Spokesman.
Se solicita un puesto de categoría P-3 para elaborar y ejecutar proyectos concretos en relación con los medios de difusión, de acuerdo con la estrategia fijada por el portavoz.
This will increase the capacity of the Ministry to negotiate and implement concrete projects with neighbouring countries
Con esto aumentará la capacidad del Ministerio para negociar y ejecutar proyectos concretos con los países vecinos
It was stressed, however, that UN-HABITAT needed to move firmly to implement concrete projects in cooperation with national Governments, and in this connection, it was argued that UN-HABITAT should strive to strengthen and expand its network of regional offices.
Sin embargo, se recalcó que era necesario que ONU-Hábitat avanzara con firmeza para ejecutar proyectos concretos en cooperación con los gobiernos nacionales y, en este sentido, se subrayó que ONU-Hábitat debía tratar de fortalecer y ampliar su red de oficinas regionales.
Lastly, the joint national and regional development strategies that make up cohesion policy have promoted the adoption of more strategic approaches to economic development and employment, which has in turn helped to implement concrete projects.
Por último, las estrategias de desarrollo integradas propias de la política de cohesión, diseñadas conjuntamente por los niveles nacional y regional, han promovido la adopción de enfoques más estratégicos en materia de desarrollo económico y de empleo, permitiendo la puesta en práctica de proyectos sustantivos.
EU funding is also to be used for this purpose in order to implement concrete projects and carry the political decision-making processes forward.
Para ello hay que recurrir igualmente a la financiación de la UE con el fin de realizar proyectos concretos y hacer avanzar los procesos de decisión políticos.
It expressed the view that more needs to be done to implement concrete projects relating to Article 4.1, in particular on adaptation to impacts of climate change.
También expresó la opinión de que debía insistirse en la aplicación de proyectos concretos relativos al párrafo 1 del artículo 4, en particular sobre la adaptación a los impactos del cambio climático.
The Chaco SRAP proposes to implement concrete projects that have a direct impact on the social, economic and environmental degradation of this area measuring 1 million km2.
El PAS-Chaco se propone poner en práctica proyectos concretos que logren un impacto sobre la degradación social, económica y ambiental de esa área de 1 millón de km2.
The support of Member States to the Centre is therefore of vital importance to enable it to carry out outreach activities proactively and to develop and implement concrete projects tailored to suit the specificities of various subregions.
El apoyo de los Estados Miembros al Centro es, por tanto, de vital importancia para permitirle llevar a cabo una labor de divulgación de manera activa y desarrollar y poner en práctica proyectos concretos que se ajusten a las particularidades de las diversas subregiones.
The financial support associated with this prize will enable Bolivian, Egyptian, Laotian, and Madagascan NGOs to implement concrete projects.
El apoyo financiero que acompaña este premio permitirá que ONG de Bolivia, Egipto, Laos y Madagascar lleven a cabo proyectos concretos.
Synoniemen voor implement concrete projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
