Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement democratic reforms
Vertaling van "implement democratic reforms" in Spaans
marcha reformas democráticas
aplicar reformas democráticas
In order to promote development, our countries are seeking to implement democratic reforms.
Para promover el desarrollo, nuestros países se esfuerzan por poner en marcha reformas democráticas.
Secondly, the Belarusian government must implement democratic reforms, and must continue implementing them.
En segundo lugar, el Gobierno belaruso debe aplicar reformas democráticas y seguir adelante con ellas.
In that context, Romania viewed the Republic of Moldova as a priority partner country, and would always support its efforts to implement democratic reforms, consolidate a sustainable economy and promote European principles and values.
En ese contexto, Rumania considera a República de Moldova un asociado prioritario, por lo que siempre apoyará sus esfuerzos para aplicar reformas democráticas, consolidar una economía sostenible y promover los principios y valores europeos.
Paris criticises methods used during the nineties by peace building operations for trying to implement democratic reforms and liberalisation too quickly.
Paris critica la metodología empleada durante los noventa por las misiones de construcción de la paz que trataron de implementar reformas democráticas y liberales demasiado rápido.
If the country fails to implement democratic reforms, it will end up in the same sort of crises as it suffered in the 1930s.
Si el país no aplica reformas democráticas, terminará sufriendo el mismo tipo de crisis que sufrió en los años treinta.
The first post-war government was slow to implement democratic reforms, which has delayed progress in the development of a strong civil society.
El primer Gobierno de la etapa posterior a la guerra tardó en aplicar las reformas democráticas, lo que ha demorado el desarrollo de una sociedad civil vigorosa.
The Government had become aware that the only way to counter the resulting threat to the country's stability was to implement democratic reforms coupled with the promotion of human rights and tolerance.
Entonces, el Gobierno comprendió que la única manera de contrarrestar la amenaza que ello representaba para la estabilidad del país era poner en práctica las reformas democráticas asociadas a la promoción de los derechos humanos y de la tolerancia.
Feeding the unrest is Mswati's lavish lifestyle, while 60 per cent of Swazi people live on less than $2 (€1.59) a day, and the King's refusal to implement democratic reforms.
Mswati III lleva un estilo de vida lleno de lujos, mientras siete de cada diez de sus súbditos viven en una pobreza total y ganan menos de 2 dólares al día.
Strongly urges the government of Syria to act upon its public commitments and implement democratic reforms without delay
Insta encarecidamente al Gobierno de Siria a que cumpla los compromisos públicos que ha expresado públicamente y a que realice sin demora reformas democráticas
Calls for open and peaceful dialogue between the Syrian government and the people of Syria; strongly urges the government of Syria to act upon its public commitments and implement democratic reforms without delay, with full respect for all minority groups
Reclama un diálogo abierto y pacífico entre el Gobierno sirio y la población de Siria; insta encarecidamente al Gobierno de Siria a que cumpla los compromisos que ha asumido públicamente y a que realice sin demora reformas democráticas, en el pleno respeto de todos los grupos minoritarios
Feeding the unrest is Mswati's lavish lifestyle, while 60 per cent of Swazi people live on less than $2 (€1.59) a day, and the King's refusal to implement democratic reforms.
Mientras que el 60 por ciento de la gente de Suazilandia vive con menos de 2 dólares al día (€1.59), el lujoso estilo de vida de Mswati y la negativa del rey a poner en marcha reformas democráticas alimentan el malestar social.
Considers it necessary for the governments of Syria, Bahrain and Yemen to pursue greater democratisation and implement democratic reforms without delay by introducing new laws that will broaden political and civil society participation
Considera que es necesario que los Gobiernos de Siria, Bahréin y Yemen avancen en la democratización y apliquen reformas democráticas sin demora adoptando al efecto nuevas leyes que amplíen la participación política y de la sociedad civil
Since then, his former ally Maithripala Sirisena has been holding the presidential office. While he was elected as he had promised to implement democratic reforms and to put an end to corruption, he did neither the former nor the latter.
Desde entonces, su ex aliado Maithripala Sirisena ocupa el puesto de presidente, elegido por sus promesas electorales de reforma democrática y de fin de la corrupción, aunque no realizó ni lo uno ni lo otro.
Synoniemen voor implement democratic reforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
