Vertaling van "implement further reforms" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
introducir nuevas reformas
aplicar nuevas reformas
It would appear that the Japanese authorities were currently planning and formulating measures to implement further reforms.
Parece que las autoridades japonesas han previsto y están formulando medidas con vistas a introducir nuevas reformas.
Implement further reforms to ensure full recognition of the rights of the Kurdish and other minorities, including by withdrawing its reservation to article 27 of the ICCPR (Ireland)
Introducir nuevas reformas para asegurar el pleno reconocimiento de los derechos de los curdos y demás minorías, entre otras cosas retirando su reserva al artículo 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (Irlanda)
We encourage the UAE to implement further reforms to create better business environment.
Alentamos a los EAU a aplicar nuevas reformas a fin de seguir mejorando el entorno comercial.
His delegation was pleased that IMF had recently enhanced the voting rights of some countries and that the World Bank and IMF had announced plans to implement further reforms.
Su delegación celebra que el Fondo Monetario Internacional haya mejorado recientemente los derechos de voto de algunos países y que el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional hayan anunciado planes para aplicar nuevas reformas.
We must also continue to implement further reforms.
The regulatory authorities actively monitor the system and implement further reforms as required.
Los organismos reguladores vigilan activamente el sistema e introducen nuevas reformas cuando es menester.
control public pension expenditure and implement further reforms in the areas of pensions and health care in order to improve the long-term sustainability of the public finances.
controlar sus gastos en pensiones y aplicar nuevas medidas en las áreas de pensiones y asistencia sanitaria con objeto de mejorar la sostenibilidad a largo plazo de sus finanzas públicas.
To implement further reforms in the areas of procurement and logistics, ICT, construction and engineering to ensure that the provision of services achieves best value for money.
Realizar otras mejoras en los sectores de adquisiciones y logística, tecnología de la información y las comunicaciones, y construcción e ingeniería para asegurar que la provisión de servicios alcance la mejor relación costo-beneficio.
In addition, the Government is committed to implement further reforms, including through cost reduction of production materials and structural reforms in the distribution sector, with a view to enhancing the competitiveness of Japanese agriculture.
Además, el Gobierno está comprometido a aplicar otras reformas, incluso con una rebaja del costo de los materiales de producción y reformas estructurales en el sector de la distribución, con miras a mejorar la competitividad de la agricultura japonesa.
However, while making significant progress, the Kyrgyz Republic needed to implement further reforms to maximize benefits from WTO membership.
No obstante, la República Kirguisa, aunque está avanzando de forma significativa, necesita aplicar reformas adicionales para aumentar al máximo los beneficios derivados de su pertenencia a la OMC.
Cambodia's trade legislation is quite liberal; and efforts are being made to implement further reforms following a November 2000 World Bank/IMF mission.
La legislación comercial de Camboya es bastante liberal, y se está procurando poner en práctica nuevas reformas tras la misión cumplida en noviembre de 2000 por el Banco Mundial y el FMI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implement further reforms in het Engels