Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement its core mandates
Vertaling van "implement its core mandates" in Spaans
desempeñar sus mandatos básicos
My delegation welcomes the efforts of the PBC as it continues to implement its core mandates by adapting to the existing global conditions and by developing mechanisms that are vital to the priorities of peacebuilding.
Mi delegación celebra los esfuerzos de la Comisión, la cual continúa cumpliendo con los mandatos clave que se le encomendaron adaptándose a las condiciones mundiales existentes y desarrollando mecanismos que resultan vitales para las prioridades de la consolidación de la paz.
A comprehensive agreement, combined with improvements in the security situation, is vitally important if UNAMID is to implement its core mandates of protecting civilians and facilitating humanitarian assistance.
Un acuerdo general, combinado con las mejoras en la situación de seguridad, es fundamental para que la UNAMID pueda ejecutar sus mandatos básicos de proteger a los civiles y facilitar la asistencia humanitaria.
While UN-Habitat had made some progress in its resource mobilization efforts, its total resources were far from adequate to implement its core mandates.
Si bien el ONU-Hábitat ha realizado algunos progresos en sus iniciativas de movilización de recursos, los recursos totales de que dispone están lejos de ser suficientes para desempeñar sus mandatos básicos.
The Organizational Committee continued to address possible approaches to enhancing its capacity to implement its core mandates and adapt to prevailing global realities and evolving approaches to critical peacebuilding priorities.
El Comité de Organización continuó estudiando posibles enfoques para fomentar su capacidad de desempeñar sus mandatos básicos y adaptarse a las condiciones predominantes a escala mundial, así como a la evolución de las perspectivas sobre las prioridades esenciales en materia de consolidación de la paz.
It is important that reform include strengthening the ability of the International Monetary Fund (IMF) to consistently and even-handedly implement its core mandates.
Es importante que la reforma incluya el fortalecimiento de la capacidad del Fondo Monetario Internacional (FMI) para ejecutar sus mandatos fundamentales de manera coherente e imparcial.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
