Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement its various
Vertaling van "implement its various" in Spaans
ejecutar sus diversos
A strong safety leadership culture requires planning to define expectations and implement its various elements.
Una fuerte cultura de liderazgo de seguridad requiere una planificación para definir las expectativas e implementar sus diversos elementos.
Morocco is continuing to implement its various free trade agreements with 56 countries.
Marruecos sigue aplicando los diversos acuerdos de libre comercio que ha suscrito con 56 países.
The programme requires two levels of responsibility so as to coordinate and implement its various measures
La coordinación y ejecución de las diferentes medidas adoptadas en el ámbito del programa, exige un doble nivel de responsabilidad.
The proposal had been presented against the background of an acute need to strengthen UNIDO's capacity and enable it to implement its various programmes more effectively.
Se presentó la propuesta en un momento en que era imprescindible fortalecer la capacidad de la ONUDI para que pudiera ejecutar sus diversos programas con mayor eficacia.
The authorities noted that Guyana will need assistance to strengthen its technical and institutional capacity within the short time available to implement its various international commitments.
Las autoridades han señalado que Guyana necesitará asistencia para fortalecer su capacidad técnica e institucional en el corto período de que dispone para cumplir sus compromisos internacionales.
To strengthen the social dimensions of NEPAD requires that the capacity and resources to implement its various multisectoral projects exist.
Con el objeto de reforzar la dimensión social de la NEPAD es necesario contar con la capacidad y los recursos para ejecutar sus diversos proyectos multisectoriales.
She paid tribute to the political will demonstrated by the State and urged it to continue to implement its various programmes, especially in the rural areas.
Encomia la voluntad política que ha demostrado el Estado y le alienta a seguir ejecutando los distintos programas, concretamente en las zonas rurales.
These exemptions altogether represent a substantial share of the State's customs revenue (section 3.1.5.1, Tables 3.2 and 3.3), which greatly deprives the State of substantial resources with which to implement its various programmes.
El conjunto de esas exenciones representa una parte sustancial de los ingresos aduaneros del Estado (sección 3.1.5.1, cuadros 3.2 y 3.3), lo que priva en gran medida a éste de medios adecuados para la aplicación de sus diferentes programas.
This deprives the State of the means it would otherwise have had to implement its various programmes.
Esto priva considerablemente al Estado de los medios consiguientes para poner en práctica sus diferentes programas.
The role of Aid for Trade was therefore fundamental to Peru not only to ensure that it could implement its various trade-related obligations, but also so that it could take advantage of and benefit from the opportunities that trade opening offered.
Por lo tanto, el papel de la Ayuda para el Comercio era fundamental no sólo para que el Perú pudiera cumplir sus diversas obligaciones relacionadas con el comercio sino también para que pudiera aprovechar las oportunidades que ofrecía la apertura del comercio.
The Committee urges the State party to further strengthen and implement its various programmes and strategies for Roma children, in particular by further allocating human and financial resources.
El Comité insta al Estado parte a que siga fortaleciendo y aplicando sus diferentes programas y estrategias para los niños romaníes, en particular asignándoles más recursos humanos y financieros.
ASEAN calls on the US to implement its various RTAs in accordance with the provisions of the WTO, and reaffirm the primacy of the multilateral trading system.
La ASEAN pide a los Estados Unidos que apliquen sus diversos acuerdos comerciales regionales de conformidad con las disposiciones de la OMC y que reafirmen la primacía del sistema multilateral de comercio.
Ms. Lassegue (Haiti) said that the national budget was insufficient to meet all the needs and priorities expressed; the Ministry therefore appealed for external cooperation to allow it to implement its various equality mechanisms.
La Sra. Lassegue (Haití) dice que el presupuesto nacional no basta para cubrir todas las necesidades y prioridades expresadas; por lo tanto, el Ministerio solicita cooperación externa para poder aplicar sus diversos mecanismos en materia de igualdad.
Synoniemen voor implement its various in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 381 ms.
