We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicar nuevos métodos
implementar nuevos métodos
The entire production process was designed to implement new methods to achieve the best productivity, but taking into account environmental concerns.
Todo el proceso productivo se ha pensado para aplicar nuevos métodos para obtener la mejor productividad, pero teniendo en cuenta las preocupaciones medioambientales.
It will probably also be necessary to implement new methods of emissions trading, which will be better suited to the global market at sector level.
Seguramente, también será necesario aplicar nuevos métodos de comercio de las emisiones que se adapten mejor al mercado mundial a escala sectorial.
maternal and child health (prevention of morbidity, disability and mortality among women and children, create and implement new methods of diagnosis, treatment, rehabilitation and study pathogenic mechanisms and perinatal risk factors)
La salud materna e infantil (prevención de la morbilidad, discapacidad y mortalidad entre las mujeres y los niños, crear e implementar nuevos métodos de diagnóstico, tratamiento, rehabilitación y estudiar los mecanismos patogénicos y factores de riesgo perinatales)
"Uniting all associations and operators in the country is essential to make more tourism; implement new methods of development, products, packages and attractions that really show that this is the path where we are supporting the new tourism policy,"said Torruco Marqués.
"Unir a todas las asociaciones y operadores del país es fundamental para hacer más turismo; implementar nuevos métodos de desarrollo, productos, paquetes y atractivos que realmente demuestran que ese es el camino donde estamos nosotros apuntalando la nueva política turística", subrayó Torruco Marqués.
Objective 2 implement new methods of production of European statistics aiming at efficiency gains and quality improvements,
objetivo 2 aplicar nuevos métodos de elaboración de estadísticas europeas para aumentar la eficiencia y mejorar la calidad,
Objective 2: implement new methods of production of European statistics aiming at efficiency gains and quality improvements
objetivo 2: aplicar nuevos métodos de elaboración de estadísticas europeas para aumentar la eficiencia y mejorar la calidad,
The Shushufindi Asset is currently in its maturity stage as an oilfield, and due to the economic situation in Ecuador, it is necessary to implement new methods that allow increasing the production of the fields of the Asset.
El activo Shushufindi se encuentra actualmente en su etapa de madurez como campo petrolero, y debido a la situación económica del Ecuador, se requiere implementar nuevos métodos que permitan incrementar la producción de los campos que componen el activo.
AUSTIN - For the third time in the past three years, the Texas Senate has approved a plan to reduce property taxes and implement new methods of funding for public education in Texas.
AUSTIN - Por tercera vez en los últimos tres años, el Senado de Texas ha aprobado un plan para reducir los impuestos a la propiedad e implementar nuevos métodos para financiar la educación pública en Texas.
I will continue to implement new methods and technology to enhance our operations and provide a valued service to the community.
Continuaré implementando nuevos métodos y tecnología para mejorar nuestras operaciones y brindar un valioso servicio a la comunidad.
At last, after many years someone has set out to implement new methods that are not so much hassle.
Por fin, tras muchos años, hay alguien que se ha propuesto implantar nuevas formas de verificación que no incordien.
It is aimed at people who want to reorient their career, to access decision-making positions or to implement new methods of management and leadership in their organisations.
Está dirigido a personas que desean reorientar su carrera profesional, acceder a puestos de decisión o implantar nuevos métodos de gestión y liderazgo en sus organizaciones.
Collaborate with other institutions and sectors to adopt new technologies and implement new methods of work
Colaborar con otras instituciones y sectores para adoptar nuevas tecnologías y poner en práctica nuevos métodos de trabajo
The aim of this research is to observe the dynamics of cancer tumors and to develop and implement new methods and algorithms for prediction of tumor growth.
El objetivo de esta investigación es observar la dinámica de los tumores, desarrollar e implementarnuevos métodos y algoritmos para la predicción del crecimiento tumoral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.