Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement sfm
Vertaling van "implement sfm" in Spaans
implementar la OFS
implementar el MFS
poner en práctica el MFS
Syria highlighted its activities to combat and prevent forest fires, and to implement SFM.
Siria destacó sus actividades para combatir y prevenir los incendios forestales y para implementar la OFS.
develop and establish positive incentives to reduce the loss of forests, to promote reforestation, afforestation and rehabilitation of degraded forests, to implement SFM and increase the area of PFAs
desarrollar y establecer incentivos positivos para reducir la pérdida de bosques, promover la reforestación, la forestación y la rehabilitación de bosques degradados, para implementar la OFS y aumentar el área de PFNs
On States' responsibility to implement SFM, the US suggested adding reference to "enforcement of forest-related laws."
En términos de la responsabilidad de los Estados de implementar la OFS, EE.UU. sugirió que se agregue una referencia a la "aplicación de la legislación forestal".
OPERATIVE TEXT: On deciding to encourage member states to strengthen environmental aspects in their forest policy dialogue, the EU proposed the inclusion of wording that encourages member states to implement SFM.
TEXTO OPERATIVO: En cuanto a la decisión sobre instar a los Estados miembro a fortalecer los aspectos ambientales de su diálogo políticos sobre bosques, la UE propuso la inclusión de un texto que aliente a los países a implementar la OFS.
Build and develop human resource capacity to implement SFM and increase trade in forest goods and services from sustainably managed forests.
Desarrollar e incrementar la capacidad de recursos humanos para poner en práctica el MFS y aumentar el comercio de bienes y servicios provenientes de bosques bajo ordenación y manejo sostenible.
The capacity to implement SFM at the field level is low, although considerable efforts are being made to address this through training and technical assistance.
La capacidad para poner en práctica la OFS en el terreno es limitada, aunque se están realizando esfuerzos considerables para abordar este problema mediante la provisión de capacitación y asesoramiento técnico.
Many developing countries may not be that fortunate to implement SFM and they need greater market access instead of new conditionalities for timber trade.
Quizás muchos países en desarrollo no tengan la suerte en el momento de poner en práctica la ordenación forestal sostenible y necesiten un mayor acceso a los mercados en vez de nuevas condiciones para el comercio de la madera.
He pointed out that a lack of capacity to implement SFM is a key barrier to investments in tropical forest production, especially from developed countries.
Señaló además que la falta de capacidad para implementar el MFS constituye un obstáculo clave para las inversiones en la producción de los bosques tropicales, especialmente las provenientes de países desarrollados.
Ghana said that strategies to implement SFM through PRSPs are weak because forests are seen as cross-cutting, and cautioned against making the poor overly dependent on forests.
Ghana dijo que las estrategias para poner en práctica el MFS mediante la reducción de la pobreza son débiles porque los bosques son considerados intersectoriales, y advirtió contra hacer a la población pobre demasiado dependientes de los bosques.
On allocating BPF resources, delegates agreed to broaden criteria to include the needs of members to establish and manage significant conservation programmes and to implement SFM.
Respecto de la asignación de los recursos del FAB, los delegados acordaron que se amplíe el criterio para incluir las necesidades de los miembros de establecer y manejar los programas de conservación significativos y para implementar la GFS.
Calling attention to the eroding financial resource base to implement SFM, Kenya suggested establishing a regional body to coordinate environmental matters.
Después de llamar la atención sobre la erosión base de recursos financieros para poner en práctica el MFS, Kenia propuso crear un órgano regional para coordinar cuestiones del medio ambiente.
The pilot activity has not been problem-free, said Mr Nakai, with challenges including a lack of financing to implement SFM at the local level and low seedling quality.
Sin embargo, esta actividad piloto ha tenido una serie de problemas, señaló el Sr. Nakai, con desafíos que incluyen la falta de financiamiento para implementar el MFS a nivel local y la baja calidad de las plántulas.
Syria suggested that increased FAO support to RFCs, greater work on forests and energy and increasing field data on forests would help countries implement SFM.
Siria sugirió que un mayor apoyo de la FAO a las CFRs, una mayor labor sobre los bosques y la energía y un aumento de los datos del terreno sobre los bosques podría ayudar a los países aplicar el MFS.
Synoniemen voor implement sfm in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 33 ms.
