Vertaling van "implement structural reform" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aplicación de Reformas Estructurales
We agree to reenergise APEC's work on structural reform, building on the Leaders' Agenda to Implement Structural Reform towards 2010 (LAISR 2010).
Convenimos en revitalizar la labor del APEC relativa a las reformas estructurales, tomando como base el Programa de los Dirigentes para la Aplicación de Reformas Estructurales para 2010 (LAISR 2010).
We welcomed the Economic Committee's efforts to intensify the ongoing work under the five priority areas of the Leaders' Agenda to Implement Structural Reform (LAISR).
Hemos celebrado los esfuerzos desplegados por el Comité Económico para intensificar los trabajos en curso en las cinco esferas prioritarias del Programa de los Dirigentes para la Aplicación de Reformas Estructurales.
Please provide information regarding the timing on when to implement structural reform of financial administration.
Sírvanse proporcionar información con respecto al momento en que se llevará a cabo la reforma estructural de la administración financiera.
In order to tackle this budgetary challenge the EU needs to implement structural reform measures so as to curb the long-term expenditure trends and to raise potential growth, e.g. by raising employment rates or the effective retirement age.
Con objeto de afrontar este reto presupuestario, la UE debe aplicar medidas de reforma estructural encaminadas a combatir la tendencia evolutiva del gasto a largo plazo y a aumentar el potencial de crecimiento, por ejemplo, aumentando las tasas de empleo o la edad efectiva de jubilación.
The opening of negotiations with Romania should be conditional on the confirmation of effective action being taken by the Romanian authorities to provide adequate budgetary resources and to implement structural reform of childcare institutions before the end of 1999.
La apertura de negociaciones con Rumania estará condicionada a la confirmación de que las autoridades rumanas han tomado medidas efectivas para proporcionar recursos presupuestarios adecuados y aplicar una reforma estructural de las instituciones de acogida de niños antes de que finalice 1999.
But could something like the Maastricht process be used to implement structural reform?
Given the interaction between fiscal consolidation and the need implement structural reform and improve competitiveness, Greece should also include in these reports the measures taken in response to the Council Recommendation of 16 February 2010.
Dada la interrelación existente entre el saneamiento presupuestario y la necesidad de efectuar una reforma estructural y aumentar la competitividad, Grecia debe incluir también en estos informes las medidas adoptadas en respuesta a la Recomendación del Consejo de 16 de febrero de 2010.
Following the recommendations of the World Bank and the IMF the Republic of Macedonia started to implement structural reform project in the social sector and labour market.
Siguiendo las recomendaciones del Banco Mundial y el FMI, la República de Macedonia comenzó a aplicar un proyecto de reforma estructural en el sector social y el mercado de trabajo.
The Japanese Government, led by Prime Minister Koizumi, had done its utmost to implement structural reform of the economy in the belief that that was indispensable to recovery.
El Gobierno del Japón, encabezado por el Primer Ministro Koizumi, se ha esforzado en llevar a cabo una reforma estructural de la economía, como medida indispensable para la recuperación.
In Brazil we remain skeptical Bolsonaro's capacity to implement structural reform over the long term (see 'Brazil's Bolsonaro Unlikely to Make Quick Progress on Economic Reforms', January 4).
En Brasil, seguimos siendo escépticos sobre la capacidad de Bolsonaro para implementar una reforma estructural a largo plazo (ver 'Bolsonaro de Brasil es poco probable que progrese rápidamente en las reformas económicas', 4 de enero).
Japan proposed Leaders' Agenda to Implement Structural Reform(LAISR) and LAISR towards 2010, in accordance with which APEC is supposed to promote structural reform.
El Japón ha propuesto la Agenda de los Líderes para Implementar la Reforma Estructural (LAISR) y el plan LAISR para 2010, en cuyo marco el APEC deberá promover la reforma estructural.
The opening of negotiations with Romania should be conditional on the confirmation of effective action being taken by the Romanian authorities to provide adequate budgetary resources and to implement structural reform of childcare institutions before the end of 1999.
La apertura de negociaciones con Rumania estará condicionada a la confirmación de que las autoridades rumanas han tomado medidas efectivas para proporcionar recursos presupuestarios adecuados y aplicar una reforma estructural de las instituciones de acogida de niños antes de que finalice 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implement structural reform in het Engels