Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement such changes
Vertaling van "implement such changes" in Spaans
aplicar estos cambios
implementar dichos cambios
aplicar esos cambios
Local and regional authorities are the best placed spheres of government to implement such changes.
Las autoridades locales y regionales son las instancias de gobierno mejor posicionadas para aplicar estos cambios.
The EFF can finance public aid for the vessel owners and fishermen who have to implement such changes and cope with their financial and social repercussions.
El FEP puede financiar ayudas públicas destinadas a los propietarios de buques y a los pescadores que deben aplicar estos cambios y hacer frente a las consecuencias financieras y sociales.
Test changes in source code before introducing or implement such changes in the content manager.
Probar cambios en código fuente antes de introducir o implementar dichos cambios en el gestor de contenidos.
Buyer may not make any changes in the specifications for the Goods unless Seller approves of such changes in writing, in which event Seller may impose additional charges to implement such changes.
El comprador no podrá hacer cualquier cambio en las especificaciones de los bienes a menos a que el vendedor apruebe dichos cambios por escrito, en los que el vendedor podría imponer cargos adicionales para implementar dichos cambios.
The struggle to create and strengthen policies and institutions is often complicated by low capacity, particularly in terms of the human, technological and financial resources required to implement such changes.
Los esfuerzos destinados a crear y fortalecer las políticas y las instituciones a menudo se complican por la escasa capacidad, en particular en lo que respecta a los recursos humanos, tecnológicos y financieros necesarios para aplicar esos cambios.
The United States requested Thailand to issue a status report on when it intended to implement such changes and what other food categories were being reviewed for potential labelling requirements.
Los Estados Unidos piden a Tailandia que facilite un informe de situación sobre cuándo se propone aplicar esos cambios y qué otras categorías de alimentos están siendo objeto de examen con miras al posible establecimiento de prescripciones en materia de etiquetado.
The method to implement such changes exists.
El método para implementar los cambios ya existe.
Local and regional authorities are the best-placed spheres of government to implement such changes.
Los entes locales y regionales son el ámbito de gobierno en mejor situación para llevar a cabo estos cambios.
But it is only now that the debate can commence regarding how to implement such changes.
Pero, solamente ahora se puede empezar el debate en cuanto a cómo y cuáles son los cambios a realizar.
Governments should seek to implement such changes while reducing their possibly negative effects in three ways
Los gobiernos deberían tratar de aplicar esas correcciones y reducir sus efectos posiblemente negativos de tres maneras
It is our opinion that further consultations on those and other issues are needed in the course of this 2008 session before we start to practically implement such changes.
En nuestra opinión, es necesario que se celebren más consultas acerca de esas y otras cuestiones en el transcurso del período de sesiones de 2008 antes de que empecemos a poner en práctica esos cambios.
If the parties cannot agree upon and implement such changes within sixty (60) days after such notice, Seller shall thereupon have a right to terminate this contract forthwith by written notice to Buyer.
Si las partes no pueden ponerse de acuerdo sobre la implementación de dichos cambios dentro de los sesenta (60) días siguientes a la notificación, el Vendedor, por consiguiente, tiene derecho a terminar este contrato inmediatamente mediante notificación por escrito al Comprador.
Exercise of the will which clearly existed to implement such changes was the key to ensuring that the women of Equatorial Guinea enjoyed equality with its men.
El ejercicio de la voluntad que claramente existe de llevar a cabo esos cambios es el elemento fundamental para garantizar que la mujer de Guinea Ecuatorial goce de la igualdad con el hombre.
Synoniemen voor implement such changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 56 ms.
