Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement technical cooperation programmes
Vertaling van "implement technical cooperation programmes" in Spaans
ejecutar programas de cooperación técnica
He presented a twofold business plan that aimed to develop a systematic benchmarking of productivity performance and related policies across the industrial sector and implement technical cooperation programmes in cooperation with multinational private companies.
El Director General presentó un doble plan de actividades encaminado a elaborar un criterio de referencia sistemático para evaluar la evolución de la productividad y las políticas conexas en todo el sector industrial y a ejecutar programas de cooperación técnica en cooperación con empresas privadas transnacionales.
The overall decrease in resources under section 7A gave cause for deep concern, and he stressed the need to maintain the Organization's capacity to implement technical cooperation programmes.
La disminución general de recursos en la sección 7A inspira una profunda inquietud, y el orador destaca la necesidad de mantener la capacidad de la Organización para ejecutar programas de cooperación técnica.
His Government appreciated the tireless efforts of UNIDO to implement technical cooperation programmes in the Sudan and the contributions of donor countries and organizations to the implementation of UNIDO projects in the Sudan, which had had a great impact on their success.
El Gobierno sudanés agradece los infatigables esfuerzos de la ONUDI por ejecutar programas de cooperación técnica en el Sudán y las contribuciones de organizaciones y países donantes a la ejecución de proyectos de la ONUDI en el país, que han tenido una gran incidencia en el éxito cosechado.
Further, agencies note that the use of implementing partners is one of several modalities used to implement technical cooperation programmes, and therefore question the value of separate reporting.
Además, los organismos indican que la utilización de asociados en la ejecución es una de las diversas modalidades empleadas para aplicar programas de cooperación técnica y, por tanto, cuestionan el valor de la presentación de informes por separado.
While welcoming those steps, Indonesia was concerned that the reduction in resources might jeopardize UNIDO's ability to implement technical cooperation programmes.
Indonesia celebra la adopción de esas medidas, pero le preocupa que la reducción de los recursos comprometa la capacidad de la ONUDI de ejecutar sus programas de cooperación técnica.
Countries had a joint responsibility to ensure that the Organization was fully equipped to implement technical cooperation programmes to support the industrialization of developing countries.
Los países tienen la responsabilidad común de garantizar que la Organización esté equipada adecuadamente para ejecutar los programas de cooperación técnica en apoyo de la industrialización de los países en desarrollo.
As at 31 December 2003, UNCTAD employed 112 experts (under the 200 series of the Staff Rules), representing 27 per cent of Professional staff, to implement technical cooperation programmes, projects and activities.
Al 31 de diciembre de 2003, la UNCTAD empleaba a 112 expertos (contratados con arreglo a la serie 200 del Reglamento del Personal), lo que representaba el 27% del personal del cuadro orgánico, para ejecutar programas, proyectos y actividades de cooperación técnica.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 65 ms.
