Vertaling van "implement the planned actions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecución de las acciones previstas
The work programme does not detail the estimated human and financial resources necessary to implement the planned actions.
El programa de trabajo no especifica los recursos humanos y financieros que se consideran necesarios para la ejecución de las acciones previstas.
Methods of implementation (Specify the methods to be used to implement the planned actions: direct management by the Commission using either regular or outside staff or by externalisation.
[Precisar de qué medios se dispone para la ejecución de las acciones previstas: gestión directa por la Comisión, ya sea únicamente con personal estatutario o externo, ya sea recurriendo a la externalización.
Adequate financing will unavoidably be required to implement the planned actions and strategies.
Inevitablemente, será necesario contar con una financiación adecuada para aplicar las acciones y estrategias previstas.
This document is the 'contract' in which partners formally commit themselves to implement the planned actions, within the defined deadlines.
Este documento es el "contrato" en el que los socios se comprometen formalmente a implementar las acciones planificadas en los plazos definidos.
Specify the methods to be used to implement the planned actions: direct management by the Commission using either regular or outside staff or by externalisation.
Especifíquense los métodos que se habrán de usar para poner en práctica las acciones previstas: gestión directa por parte de la Comisión, utilizando personal regular o externo, o bien recurriendo a la contratación externa.
Direct management by the Commission will be used to implement the planned actions using both regular and outside staff.
La Comisión llevará a cabo directamente la gestión para ejecutar las acciones previstas recurriendo tanto a personal interno como externo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.