Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement the programme of work
Vertaling van "implement the programme of work" in Spaans
Percentage of resources mobilized in a timely manner to implement the programme of work
Porcentaje de recursos movilizados en forma oportuna para ejecutar el programa de trabajo
Several delegations expressed concern at the impact that the streamlining would have on its capacity to implement the programme of work.
Varias delegaciones se mostraron preocupadas por la incidencia que esa simplificación tendría en su capacidad para ejecutar el programa de trabajo.
Decides to implement the programme of work giving priority to tasks 1, 2, 4, 5, 8, 9 and 11, as well as 7 and 12, which shall be initiated following completion of tasks 5, 9 and 11
Decide aplicar el programa de trabajo asignando prioridad a las tareas 1, 2, 4, 5, 8, 9 y 11, así como 7 y 12, que se iniciarán tras completar las tareas 5, 9 y 11
As such, many examples are indicative of the role that the regional offices have played in the overall efforts by UNEP to implement the programme of work.
Son muchos los ejemplos indicativos de la función desempeñada por las oficinas regionales en los esfuerzos generales del PNUMA para aplicar el programa de trabajo.
However, we have continued to implement the programme of work that you approved two years ago.
Aún así, hemos seguido ejecutando el programa de trabajo que aprobaron hace dos años.
Related activities are required to implement the programme of work, including policy planning and administrative services.
Las actividades conexas se requieren para ejecutar el programa de trabajo, incluidas la planificación de las políticas y los servicios administrativos.
Other delegations considered that the proposed level of resources was the minimum required to implement the programme of work.
Otras delegaciones juzgaron que el nivel propuesto de recursos era el mínimo necesario para ejecutar el programa de trabajo.
The view was expressed that the use of the matrix structure in which each subprogramme was cross-referenced with all regional offices to implement the programme of work was an innovative approach.
Se expresó la opinión de que la utilización de la estructura matricial en la que cada subprograma coopera con todas las oficinas regionales para ejecutar el programa de trabajo constituía un enfoque innovador.
It has been possible to plan and implement the programme of work from the beginning of the year without having to wait for contributions to be paid, including the launch of intensive efforts to fill vacant posts.
Ha sido posible planificar y ejecutar el programa de trabajo desde el comienzo del año sin tener que esperar el pago de contribuciones, inclusive desplegar intensos esfuerzos para cubrir los puestos vacantes.
The increased reliance on the work of interns to implement the programme of work is of concern as interns are only available for short periods of time.
El hecho de que cada vez se dependa más de los pasantes para ejecutar el programa de trabajo es un motivo de preocupación, ya que los pasantes solo están disponibles por períodos breves.
It was queried whether firm commitments had been received for the level of extrabudgetary resources estimated and whether the level of resources proposed would be adequate to implement the programme of work.
Se preguntó si se habían recibido promesas firmes para los recursos extrapresupuestarios estimados y si el nivel de recursos propuesto sería suficiente para ejecutar el programa de trabajo.
Percentage of required resources of the year mobilized to implement the programme of work by the first half of the year
Porcentaje de recursos necesarios del año movilizados para ejecutar el programa de trabajo en el primer semestre del año
We must all shoulder our responsibilities in international security and return to the negotiating table to implement the programme of work adopted in 2009.
Todos debemos asumir nuestras responsabilidades en materia de seguridad internacional y regresar a la mesa de negociaciones para ejecutar el programa de trabajo aprobado en 2009.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 92 ms.
