Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement the various
Vertaling van "implement the various" in Spaans
aplicar las diversas
aplicar los diversos
aplicar las distintas
aplicar los diferentes
aplicar las diferentes
aplicación de los distintos
práctica los diversos
aplicar los distintos
aplicación de las diversas
realizar las diversas
ejecutar los diversos
implementar los diversos
práctica las diferentes
poner en práctica las diversas
poner en marcha los diversos
This can help you and donors determine the order in which you want to implement the various measures.
Esto puede ayudar a su país y a los donantes a determinar el orden en que se quieren aplicar las diversas medidas.
The necessary staff to implement the various provisions in the regulations will be trained and made available in due time.
Se formará y facilitará a su debido tiempo al personal necesario para aplicar las diversas disposiciones de la reglamentación.
The most urgent task is to implement the various objectives and programmes.
La tarea más urgente es aplicar los diversos objetivos y programas.
Global action was needed to implement the various international conventions signed in recent years, to mobilize opinion and establish a framework for cooperation and adequate financial and technical assistance.
Es preciso emprender una acción mundial encaminada a aplicar los diversos convenios internacionales suscritos en los últimos años, movilizar la opinión pública y establecer un marco de cooperación y asistencia financiera y técnica adecuada.
As the number of conventions increases, the situation makes it increasingly unmanageable to implement the various conventions in a coordinated manner.
Al aumentar el número de convenciones se hace cada vez más difícil aplicar las distintas convenciones de manera coordinada.
Learn, design, and implement the various modalities and general interventional procedures in occupational therapy in its frames of reference, evaluating their effectiveness in a cooperative work environment.
Conocer, diseñar y aplicar las distintas modalidades y procedimientos generales de intervención en Terapia Ocupacional en sus marcos de referencia, evaluando su efectividad en un entorno de trabajo cooperativo.
Major efforts were made to implement the various recommendations contained in the reviews cited below.
Se han desplegado esfuerzos importantes para aplicar las diversas recomendaciones contenidas en los exámenes que se indican a continuación.
The view was expressed that some countries might also require financial resources and technical assistance to enable them to implement the various legal initiatives stemming from that convention.
Se manifestó la opinión de que algunos países podían necesitar también recursos financieros y asistencia técnica que les permiten aplicar las diversas iniciativas jurídicas resultantes de la convención.
In order to make further progress, all countries must make a stronger commitment to implement the various conventions whose purpose was to protect the global environment.
Para seguir en esa dirección, es preciso que todos los países se comprometan más seriamente a aplicar las diversas convenciones y convenios que apuntan a proteger el medio ambiente a nivel mundial.
We can advise our member states on how best to implement the various flexibilities that exist in international treaties.
Podemos asesorar a nuestros Estados miembros sobre la mejor forma de aplicar las diversas flexibilidades previstas en los tratados internacionales.
They also reminded States of the urgency of adopting measures to implement the various international instruments aimed at countering the threat of terrorism, as well as their obligations under the existing multilateral disarmament and non-proliferation regimes.
También recordaron a los Estados la urgencia de adoptar medidas para aplicar los diversos instrumentos internacionales dirigidos a combatir la amenaza del terrorismo y sus obligaciones en relación con los regímenes multilaterales de desarme y no proliferación en vigor.
The international community has given the Liberian parties many chances to implement the various agreements which they themselves have signed.
La comunidad internacional ha dado a los partidos liberianos numerosas oportunidades para aplicar los diversos acuerdos que ellos mismos han firmado.
Developing countries often lacked the necessary resources to better understand and implement the various Agreements and therefore to benefit from them.
Frecuentemente los países en desarrollo carecen de los recursos necesarios para comprender mejor y aplicar los diversos acuerdos, y por lo tanto beneficiarse de éstos.
Synoniemen voor implement the various in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 114 ms.
