Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement this paragraph
Vertaling van "implement this paragraph" in Spaans
aplicación del presente apartado
aplicará el presente apartado
in paragraph 4, the second subparagraph is replaced by the following: "Any measure necessary to implement this paragraph may be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 25(2)."
el segundo párrafo del apartado 4 se sustituirá por el texto siguiente: "Podrán adoptarse con arreglo al procedimiento establecido en el apartado 2 del artículo 25 todas las medidas necesarias para la aplicación del presente apartado."
The Commission may, in accordance with the procedure provided for in Article 25(1), (2) and (3), take any measure necessary to implement this paragraph.
Con arreglo al procedimiento previsto en los apartados 1, 2 y 3 del artículo 25, la Comisión podrá tomar todas las medidas necesarias para la aplicación del presente apartado. .
Although more than six years have passed since the adoption of this resolution, we have seen no serious move or action to implement this paragraph.
Aunque han transcurrido más de seis años desde la aprobación de dicha resolución, no se han adoptado iniciativas o medidas serias para aplicar las disposiciones de ese párrafo.
The Council did not take any measure of any sort to implement this paragraph.
El Consejo no adoptó medida alguna para aplicar este párrafo.
Member States may choose to implement this paragraph in accordance with financing arrangements set out in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1260/1999.
Los Estados miembros podrán elegir poner en práctica este apartado de conformidad con las disposiciones financieras contempladas en el apartado 6 del artículo 29 del Reglamento (CE) nº 1260/1999.
The European Union will implement this paragraph through the outward processing procedure in Regulation (EU) No 952/2013 in a manner consistent with this paragraph.
La Unión Europea aplicará el presente apartado a través del régimen de perfeccionamiento pasivo del Reglamento (UE) n.º 952/2013 de forma coherente con el presente apartado.
The European Union will implement this paragraph through the outward processing procedure in Regulation (EU) No 952/2013 in a manner consistent with this paragraph.
La Unión Europea aplicará el presente apartado a través del régimen de perfeccionamiento pasivo del Reglamento (UE) n.o 952/2013 de forma coherente con el presente apartado.
In order to implement this paragraph, the Commission shall amend the Annexes to this Regulation in accordance with the procedure referred to in Article 27(3) within 15 months at the latest after the inclusion of the substances concerned in Annex I to Council Directive 67/548/EEC.
Para aplicar el presente apartado, la Comisión modificará los anexos del presente Reglamento con arreglo al procedimiento del artículo 27, apartado 3, en los quince meses siguientes a la inclusión de las sustancias afectadas en el anexo I de la Directiva 67/548/CEE del Consejo.
Synoniemen voor implement this paragraph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
