Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementable measures
Vertaling van "implementable measures" in Spaans
medidas aplicables
The report highlighted implementable measures for sustainability.
El informe destacó medidas aplicables para la sostenibilidad.
In this regard, Malaysia believes that the outcome of the Summit must be action-oriented and contain concrete goals, as well as implementable measures, which would particularly benefit the developing countries and help facilitate their development.
En este sentido, Malasia considera que el resultado de la Cumbre debe estar orientado a la acción y contener metas concretas y medidas aplicables, lo cual sería particularmente beneficioso para los países en desarrollo y contribuiría a facilitar su desarrollo.
The conference highlighted several implementable measures to tackle climate change.
La conferencia destacó varias medidas implementables para abordar el cambio climático.
In so doing, it should seek to avoid generalities and concentrate rather on practical, implementable measures which can help to remedy the situation.
Al hacerlo, deberían evitarse las generalidades y concentrarse más bien en medidas prácticas que puedan ayudar a remediar la situación.
So far, however, the translation of objectives agreed upon by the international community at various instances into implementable measures and actions has been sporadic; a coherent international commodity policy lending itself to full implementation has remained elusive.
Sin embargo, hasta la fecha, la transformación de los objetivos convenidos por la comunidad internacional en varias ocasiones en medidas y acciones aplicables ha sido tan sólo esporádica; no se ha podido lograr una política internacional coherente en materia de productos básicos que pueda aplicarse plenamente.
If the world's cities are to move from an unsustainable to a sustainable urban future, it is essential to identify and to coordinate efficient and implementable measures in each of those three areas.
Para que las ciudades del mundo prescindan de un futuro urbano insostenible y marchen hacia el desarrollo urbano sostenible, es esencial que apliquen y coordinen medidas eficaces y realizables en cada uno de esos tres aspectos.
This has resulted in progressive legislation that guarantees the promotion and protection of human rights in general, but women's rights in particular. These have been translated into implementable measures and programmes for the advancement of women.
Esto ha conducido a una legislación progresista que garantiza la promoción y protección de los derechos humanos en general, y los derechos de las mujeres en particular, lo cual se ha traducido en medidas y programas aplicables para el adelanto de la mujer.
I believe that the initiatives, particularly in some of the African subregions, to devise practical and implementable measures to limit the proliferation of small arms should be encouraged and supported.
Creo que hay que alentar y apoyar las iniciativas, especialmente en algunas subregiones africanas, destinadas a elaborar medidas prácticas y aplicables para limitar la proliferación de las armas pequeñas.
What immediately implementable measures to protect against this virus, if any, has the Commission proposed to the Member States?
¿Qué medidas de prevención contra este virus, aplicables de forma inmediata, ha propuesto la Comisión a los Estados miembros?
Synoniemen voor implementable measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
