Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of a traceability system
Vertaling van "implementation of a traceability system" in Spaans
implantación de un sistema de trazabilidad
aplicación de un sistema de trazabilidad
implementación de un sistema de trazabilidad
Further aspects should be considered in the framework of the discussions concerning the implementation of a traceability system.
Los otros aspectos deben considerarse en el marco de los debates relativos a la puesta en práctica de un sistema de rastreabilidad.
Therefore, the precautionary principle may be applied to legislation concerning authorisation based on risk assessment, but not to the implementation of a traceability system within the framework of this proposal.
Por eso cabe aplicar el principio de cautela a las autorizaciones emanadas de las evaluaciones de riesgos, pero no a las de la aplicación del sistema de rastreabilidad como el de esta propuesta.
Due to the implementation of a traceability system, we are able to track the origin and quality of all the beeswax we process.
La planta al tener un sistema de trazabilidad implementado, permite conocer el origen y calidad de la cera que se comercializa.
Another initiative involves the implementation of a traceability system through the tagging of the bags in which minerals are transported. In this way, the origin and the different intermediaries in the supply chain can be identified.
Otra de las iniciativas consiste en la creación de un sistema de trazabilidad donde, mediante el etiquetado de las bolsas donde se transporta el mineral, se consigue conocer la mina de origen y los diferentes intermediarios que toman parte en la cadena de aprovisionamiento.
Thanks to the implementation of a traceability system, European agriculture seeks to place itself as environmentally friendly continent, differentiating from the competition (international markets) and positively reinforcing image with customers and consumers.
Gracias a la aplicación de un sistema de trazabilidad, la agricultura europea busca posicionarse como ambientalmente responsable, diferenciándose de la competencia (mercados internacionales) y reforzando positivamente su imagen ante clientes y consumidores.
At present, the IICA also supports the implementation of a traceability system, the improvement of laboratories and the development of the organic sector.
Adicionalmente el IICA apoya actualmente la implementación de un sistema de trazabilidad, el fortalecimiento de laboratorios y el desarrollo del sector orgánico.
WWF Peru has been promoting the implementation of a traceability system for artisanal fisheries, adaptable to different resources that are fishing in the Peruvian waters.
WWF Perú viene promoviendo la implementación de un sistema de trazabilidad para las pesquerías artesanales, adaptable a los diferentes recursos que se extraen en el mar peruano.
This will soon be at the Draft International Standard (DIS) stage and is intended to provide recommendations for the implementation of a traceability system both within and among organizations in the food chain.
Este trabajo alcanzará en breve la etapa de proyecto de norma internacional y su finalidad es formular recomendaciones sobre la aplicación de un sistema de trazabilidad tanto dentro de las organizaciones que intervienen en la cadena alimentaria como entre ellas.
Development and implementation of a traceability system in the livestock sector in Costa Rica
Creación y aplicación de un sistema de rastreabilidad en el sector ganadero en Costa Rica
This International Standard establishes the principles and specifies the basic requirements for the design and implementation of a traceability system throughout the food supply chain.
Esta Norma Internacional establece los principios y especifica los requisitos básicos para el diseño y la implantación de un sistema de trazabilidad a lo largo de la cadena alimentaria.
Quality guarantee The implementation of a traceability system EL MOLINO DE SANTA CRUZ SL It occurs as a method of quality system in order to strengthen the trust of our customers and suppliers.
La implantación de un sistema de trazabilidad en EL MOLINO DE SANTA CRUZ S.L. se produce como un método de sistema de calidad con el fin de afianzar la confianza depositada por nuestros clientes y proveedores.
With the implementation of a traceability system designed by the National Forestry Chamber, it is easy to know the origin of the wood that is offered in our country and those that come out of our borders, considered Mary Wong, Deputy CEO of GS1 Peru.
Con la puesta en marcha de un sistema de trazabilidad diseñado por la Cámara Nacional Forestal, será fácil conocer el origen de la madera que se ofrece en nuestro país y aquellas que salen de nuestras fronteras, consideró Mary Wong, gerente general adjunta de GS1 Perú.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 68 ms.
