Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of an activity
Vertaling van "implementation of an activity" in Spaans
ejecución de una actividad
implementación de una actividad
Another example is where because of insufficient capacity to absorb, a recipient has asked for the implementation of an activity to be postponed; and,
Otro ejemplo es el caso de un beneficiario que, debido a su insuficiente capacidad de absorción, pidió que se postergara la ejecución de una actividad, y
Unlike outputs which can be ascertained shortly after an activity, outcomes which "flow from a collection of outputs and describe the unleashing of potential", can only be assessed sometime after the implementation of an activity or a programme.
A diferencia de los productos, que se pueden comprobar poco después de una actividad, los resultados que "dimanan de una colección de productos y describen la liberación de potencial" sólo se pueden evaluar cierto tiempo después de la ejecución de una actividad o un programa.
Gives the time frame for starting the implementation of an activity.
Concede un plazo de tiempo para la implementación de una actividad.
In this first episode of the report dedicated to the implementation of an activity, we talk about just a sector that deals to offer products and services for animals: pet shop or pet store.
En este primer episodio del informe dedicada a la implementación de una actividad, hablaremos sobre un sector que se ocupa de ofrecer productos y servicios para animales: el pet shop o tienda de mascotas o tienda de animales.
In this first episode of the report dedicated to the implementation of an activity, we talk about just a sector that deals to offer produc [...]
En este primer episodio del informe dedicada a la implementación de una actividad, hablaremos sobre un sector q [...]
Where such variations affect the implementation of an activity for which compensation has been awarded, the Panel recommends that the claimant inform the Commission of the reasons for variation.
El Grupo recomienda que, cuando esas variaciones influyan en la ejecución de una actividad para la cual se haya concedido una indemnización, el reclamante informe a la Comisión de las razones que hayan motivado la variación.
Voluntary contributions that are unrestricted or that are designated for the implementation of an activity approved by the Board may be accepted by the Director after obtaining the concurrence of the Controller of the United Nations.
Previa obtención de la anuencia del Contralor de las Naciones Unidas, el Director podrá aceptar contribuciones voluntarias que no estén sujetas a restricciones o que estén destinadas a la ejecución de una actividad aprobada por la Junta.
In this paper we present the design and the results of one implementation of an Activity of Study and Research (ASR), to study the Polynomial Functions whit students of 5th years at Secondary School.
En éste trabajo presentamos el diseño y los resultados de la implementación de una Actividad de Estudio y de Investigación (AEI) para estudiar las Funciones Polinómicas con alumnos de 5to Año de la Secundaria.
The impact comprises the changes that occur in a given situation following the implementation of an activity.
La repercusión la constituyen los cambios acaecidos en una situación a raíz de la puesta en marcha de una actividad.
Monitoring is an internal process carried out on an ongoing basis in order to assess and appraise the implementation of an activity, project or programme.
El seguimiento es un proceso interno que se realiza de manera continua y cuyo objetivo es el de medir y valorar la aplicación de una actividad, un proyecto o un programa.
Gender Awareness: This is used to describe the situation where people are sensitive to the needs and interests of men and women in the implementation of an activity.
Conciencia de género: Este término se usa para describir la situación de las personas que son sensibles a las necesidades e intereses de varones y mujeres en la ejecución de cualquier actividad.
[EN] With the preparation of this final degree project, is to write the necessary for the implementation of an activity consisting of Coffee-Restaurant, located in a town in the province of Alicante, Muro de Alcoy, and...[+]
Resumen: [ES] Con la elaboración del presente trabajo de fin de grado se pretende redactar el proyecto necesario para la implantación de una actividad consistente en Restaurante-Cafetería, emplazado en una localidad de la provincia...[+]
Does the ingratitude of men on Earth reaches to deny adopting a neutral stance? observe que no le hemos exigido la realización de una actividad, sino una simple INHIBICION. note that we have not called for the implementation of an activity, but a simple inhibition.
¿Es que la ingratitud de los hombres de la Tierra alcanza hasta negar la adopción de una postura NEUTRA? observe que no le hemos exigido la realización de una actividad, sino una simple INHIBICION.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 79 ms.
