Vertaling van "implementation of cross-border projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ejecución de proyectos transfronterizos
In South-east Europe, subregional programming under the RPD will emphasize the development and implementation of cross-border projects to promote employment and economic development, increase human security, help resolve cross-border environmental challenges, and better measure social exclusion.
En Europa sudoriental, la programación subregional prevista en el documento hará hincapié en la preparación y ejecución de proyectos transfronterizos para promover el empleo y el desarrollo económico, mejorar la seguridad de las personas, ayudar a resolver problemas ecológicos transfronterizos y medir mejor la exclusión social.
The development and implementation of cross-border projects will help link countries and communities that now find themselves on opposite sides of the new borders of the European Union.
La preparación y ejecución de proyectos transfronterizos contribuirá a establecer vínculos entre países y comunidades que ahora se encuentran separados por las nuevas fronteras de la Unión Europea.
Therefore it is important to ensure the implementation of cross-border projects involving local and regional players.
Por este motivo, cabe asegurar que la ejecución de los proyectos va más allá del límite que conforman las partes interesadas locales y regionales.
2.5 We express our determination to promote regional economic cooperation and urge IGAD member States to take the necessary measures for the implementation of cross-border projects of a regional nature, in particular infrastructure projects in the area of transport, communication and power.
2.5 Estamos decididos a promover la cooperación económica regional e instamos a los Estados miembros de la IGAD a que adopten las medidas necesarias para ejecutar proyectos regionales en su territorio, en particular proyectos de infraestructura en el ámbito de los transportes, las comunicaciones y la energía.
the possibility of designating European Coordinators to facilitate the coordinated implementation of cross-border projects in particular.
la posibilidad de nombrar coordinadores europeos destinados a facilitar la ejecución coordinada, especialmente, de los proyectos transfronterizos.
It called on the Commission in future to place support for this kind of cooperation under Interreg and Phare/CBC on a joint financial and organizational footing so as to remove administrative and technical obstacles to the implementation of cross-border projects.
El Comité pide a la Comisión que en el futuro dé una base financiera y organizativa común al fomento de la cooperación transfronteriza en el marco de INTERREG y Phare/Cooperación transfronteriza, para eliminar los obstáculos técnicos y administrativos a la realización de los proyectos transfronterizos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.