Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of eu programmes
Vertaling van "implementation of eu programmes" in Spaans
aplicación de los programas de la UE
They make a substantial contribution to the operation, development and implementation of EU programmes with the same or similar objectives.
Los parques contribuyen de manera visible a la creación, adopción y aplicación de programas comunitarios con objetivos idénticos o similares.
the experience gained in the recent years in the implementation of EU programmes to enhance nuclear safety in the countries concerned.
la experiencia adquirida en los últimos años en la aplicación de programas de la UE para aumentar la seguridad nuclear en los países de que se trata.
Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research, direct research.
Asistencia técnica y/o administrativa y gastos de apoyo a la ejecución de programas y/o acciones de la UE (antiguas líneas «BA»), investigación indirecta, investigación directa.
Close cooperation between ministries, job agencies and employers in the local implementation of EU programmes.
Una buena y estrecha colaboración entre los Ministerios, organizaciones de intermediación laboral y empresarios en relación con la aplicación de los programas UE a nivel local.
Appropriations of an administrative nature financed from the envelope of specific programmes [10: Technical and/or administrative assistance and expenditure in support of the implementation of EU programmes and/or actions (former 'BA' lines), indirect research, direct research.]
Créditos de carácter administrativo financiados mediante la dotación de programas específicos [10: Asistencia técnica y/o administrativa y gastos de apoyo a la ejecución de programas o acciones de la UE (antiguas líneas «BA»), investigación indirecta, investigación directa.]
In cases where the Commission makes a formal proposal - which is understandable - to deploy the facility so as to guarantee the implementation of EU programmes, we would like to see the term 'EU policy' added.
Ahí donde la Comisión propone formalmente -y lo entendemos- que el dispositivo se utilice para garantizar la ejecución de los programas de la UE, nosotros desearíamos que se añadiera el término "políticas comunitarias".
This database will contain all relevant information on entities convicted of fraud or corruption in the Member States and in third countries involved in the implementation of EU programmes.
Esta base de datos contendrá toda la información pertinente sobre las entidades condenadas por fraude o corrupción en los Estados miembros y en terceros países que participan en la ejecución de programas de la UE.
On behalf of my group I would like to say that regardless of the internal organisation of the individual Member States, we want to ensure that responsibility towards the European Union at national level for the correct implementation of EU programmes is respected.
En nombre de mi Grupo político digo que, independientemente de la organización interna de los correspondientes Estados miembros, queremos garantizar que frente a la Unión Europea se siga dando prioridad a la responsabilidad del nivel nacional para la correcta ejecución de programas de la Unión Europea.
Strong partnership: the strategy foresees a closer cooperation between the outermost regions, their respective Member States and the European Commission, establishing a closer dialogue in the shaping and implementation of EU programmes and policies.
Una asociación fuerte: la estrategia propone una cooperación más estrecha entre las regiones ultraperiféricas, sus respectivos Estados miembros y la Comisión Europea, reforzando el diálogo en el establecimiento y la ejecución de los programas y las políticas de la UE.
Will the European Commission engage in regular consultations with indigenous populations of the Philippines, in order to take into account the needs of all the stakeholders as far as the implementation of EU programmes is concerned?
¿Va a emprender la Comisión Europea consultas regulares con las poblaciones indígenas de Filipinas para tener en cuenta las necesidades de todas las partes afectadas en relación con la aplicación de los programas de la UE?
The Agency for Mobility and EU Programmes (2007) deals with mobility, promotion and implementation of EU programmes in the field of education and youth
El Organismo para la movilidad y los programas de la Unión Europea (2007) se ocupa de la movilidad, la promoción y la aplicación de los programas de la Unión en la esfera de la educación y la juventud.
The Baltic Sea Salmon Standing Committee (BSSSC), an organization set up in 1993 to promote cooperation between regions in the Baltic Sea region, met for the fourth time in October 1996 to discuss the implementation of EU programmes in the region.
El órgano de cooperación de la región del mar Báltico creado en 1993 (BSSSC), celebró su cuarta reunión en octubre de 1996 a fin de seguir la realización de los programas de la UE en la región.
The "European Youth Celebrations" also mark the successful implementation of EU programmes in favour of youth over two decades.
Las «Celebraciones de la Juventud Europea» conmemoran también dos decenios de buena aplicación de los programas de la UE a favor de los jóvenes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 57 ms.
